Sakk történet

Olvasói vélemények

A Stefan Zweig által írt „Sakktörténet” kritikái kiemelik a novella magával ragadó elbeszélését, költői prózáját és az emberi kitartással, az egzisztencializmussal és a trauma hatásával kapcsolatos témák mélyreható feltárását. Az olvasók nagyra értékelik a rövidséget és a jellemábrázolás mélységét, különösen a sakk mint egy viharos történelmi időszak nagyobb társadalmi küzdelmeinek metaforája kapcsán.

⬤ Magával ragadó történetmesélés, amely még a kezdő olvasók figyelmét is leköti
⬤ költői és magával ragadó próza
⬤ hatékony, empátiát kiváltó jellemábrázolás
⬤ filozófiai és történelmi témákban gazdag
⬤ a sakkrajongók számára is alkalmas
⬤ könnyen, egy ülésben olvasható
⬤ az emberi lélek és a trauma hatásainak mélyreható feltárását nyújtja.

⬤ Néhány olvasó túlságosan leegyszerűsítőnek és irreálisnak találta a sakkbajnok karakterét
⬤ aggályok a novella hosszával szemben az árképzéssel kapcsolatban
⬤ eltérések a cselekmény alakulásának hihetőségében
⬤ néhányan úgy érezték, hogy a történet inkább metaforikus, mint a sakk valódi megjelenítése
⬤ kritika Zweig finom jellemrajzai miatt, amelyek megválaszolatlanul hagyhatnak néhány kérdést.

(103 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Chess Story

Könyv tartalma:

A Sakktörténet, más néven A királyi játszma az osztrák mester, Stefan Zweig utolsó műve, amelyet brazíliai száműzetésében fejezett be, és csak napokkal 1942-es öngyilkossága előtt küldött el amerikai kiadójának. Ez az egyetlen olyan történet, amelyben Zweig a nácizmussal foglalkozik, mégpedig a pszichológia jellegzetes hangsúlyozásával.

A New Yorkból Buenos Airesbe tartó hajóval utazók a fedélzeten találják a sakkvilágbajnokot, egy arrogáns és barátságtalan embert. Összefognak, hogy kipróbálják tudásukat ellene, és csúfos vereséget szenvednek. Ekkor egy titokzatos utas jelentkezik, hogy tanácsot adjon nekik, és a sorsuk megváltozik. Zweig történetének középpontjában az áll, hogyan jutott a sakkjáték rendkívüli ismeretéhez, és milyen áron.

A Sakktörténet új fordítása a műben rejlő szokatlan keverékét hozza ki a magas feszültségnek és a megrendítő elmélkedésnek.