Sakuntala felismerése

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik, hogy „Sakuntala felismerése” klasszikus irodalmi mű, amely a költői nyelvet emlékezetes karakterekkel ötvözi. Az olvasók nagyra értékelik romantikus témáit és felemelő befejezését, miközben a kapott kiadás minőségét is megjegyzik. Néhányan azonban úgy érzik, hogy a könyvnek jót tenne a részletesebb párbeszédek.

⬤ Nagy hatású klasszikus, nagy ívű, költői nyelvezettel
⬤ emlékezetes karakterek
⬤ romantikus és felemelő történet
⬤ kiváló fordítás és jó minőségű kiadás.

Részletesebb párbeszédekkel lehetne javítani.

(10 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Recognition of Sakuntala

Könyv tartalma:

„Szakuntala felismerése” Kalidasza, a klasszikus szanszkrit nyelv legnagyobb költőjének és drámaírójának tartott Kalidasza híres szanszkrit drámája. A valamikor a Kr.

u. 4. vagy 5.

században írt „Sakuntala felismerése” Dusjánta király és Sakuntala, egy vallásos bölcs örökbefogadott lányának, Sakuntalának epikus szerelmi történetét meséli el. Dusyanta egy vadászaton találkozik Sakuntalával, és hamarosan feleségül veszi, tele szerelemmel és szenvedéllyel iránta. Tragédia éri a fiatal párt, amikor Dusyanta visszatér az udvarba, Sakuntala pedig véletlenül megsérti a vendég bölcset, és megtorlásul megátkozzák.

Az átok hatására Dusyanta teljesen elfelejti Sakuntalát és az iránta érzett szerelmét, egészen addig, amíg meg nem látja a gyűrűt, amelyet a férfi hagyott neki. Kalidasza erotikus és romantikus darabját először 1789-ben fordították le angolra, és botrányos témája és hangvétele Európa-szerte nagy feltűnést keltett. A német írót, Goethét különösen lenyűgözte a mese, akit élénk leírásai és lírai versei inspiráltak.

„Szakuntala felismerése” ma is világszerte előadják és tanulmányozzák, és a szanszkrit irodalom egyik remekműveként marad fenn. Ez a kiadás prémium minőségű savmentes papírra készült.