Silver Bone

Olvasói vélemények

Az Ezüstcsont az első világháború utáni Kijevben játszódik, és egy Samson Kolechko nevű újonc nyomozót követ, aki a korszak káoszában és zűrzavarában lavírozik. A könyv a történelmi fikció, a krimi és a mágikus realizmus elemeit ötvözi, és egy forradalom és nyugtalanság által formált város életét tárja fel. Míg egyes olvasók a történetet a gazdag történelmi kontextus és a karakterfejlődés miatt lebilincselőnek találták, mások kritizálták az előadást és a tempót.

⬤ Erős történelmi kontextus az első világháború utáni Kijev részletes ábrázolásával.
⬤ Jól megrajzolt karakterek, akiket az olvasó szívén visel.
⬤ A humor, a szatíra és a noirisztikus krimi lebilincselő keveréke.
⬤ A politikai légkör és a társadalmi nyugtalanság érdekes feltárása.
⬤ A mágikus realizmus ügyes felhasználása a cselekménybe ágyazva.

⬤ Néhány kritika lassú tempót és összefüggéstelen történetvezetést említ.
⬤ A karakterek néhány olvasó számára kissé laposnak vagy alulfejlettnek tűnhetnek.
⬤ A cselekmény előadása lehet, hogy unalmas vagy érzelemmentes, ami valószínűleg a fordítási problémáknak tudható be.
⬤ Egyes olvasók szerint a könyv középszerű vagy nem eléggé lebilincselő, annak ellenére, hogy az előzményei izgalmasak.

(25 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Kijev, 1919. A szovjetek ellenőrzik a várost, de nyugatról fehér seregek fenyegetik őket. Senki sem bízik a szomszédjában, és az ellenállás bármely szikrája nyílt lázadásba torkollhat.

Amikor Samson Kolechko apját meggyilkolják, utolsó tette az, hogy megmenti fiát egy zuhanó kozák szablyától. A fej helyett a jobb fülétől megfosztott Sámson árván marad, és csak apja abakuszgyűjteménye marad a társasága.

Egészen addig, amíg a lakását el nem foglalja a Vörös Hadsereg két katonája, akiknek titkos terveit Sámson valahogy hátborzongató tisztánlátással képes kihallgatni. A fiú igyekszik keresztbe tenni nekik, és belekeveredik a gyilkosságok és intrikák világába, amely vagy őt teszi a sorsára - vagy pedig befejezi azt, amit a kozákok elkezdtek.

Oroszból fordította Borisz Draljuk.