Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv hasznos forrás néhány alapvető koreai kifejezés és szókincs elsajátításához, de jelentős hiányosságai vannak a koreai ábécé bemutatását és a szövegkörnyezet néhány kihagyását illetően. Míg egyes felhasználók praktikusnak és informatívnak találták az utazók számára, mások kritizálták, hogy nem tanítja megfelelően a Hangul nyelvet, és kevésbé hatékony az elrendezése.
Előnyök:⬤ Hasznos az alapvető kifejezések elsajátításához
⬤ hasznos referenciaként utazóknak
⬤ kompakt méret a könnyű hordozhatóság érdekében
⬤ néhány felhasználó informatívnak és jó kiindulópontnak találta a koreai nyelvtanuláshoz.
Hátrányok:⬤ Nem tanítja hatékonyan a Hangul nyelvet
⬤ erősen a romanizációra támaszkodik
⬤ nem egyértelmű a formális és alkalmi nyelvhasználat
⬤ néhány fontos kifejezés kimaradt
⬤ az elrendezés talán nem jól strukturált.
(9 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Survival Korean Phrasebook & Dictionary: How to Communicate Without Fuss or Fear Instantly!
Könyv tartalma:
A Survival Korean egy kézreálló koreai nyelvkönyv és útmutató a koreai nyelvhez, amely tartalmazza a Koreában való eligazodáshoz szükséges alapvető szókincset.
Ez a könyv tartalmazza az összes szükséges szót és kifejezést a koreai nyelv bármilyen környezetben való használatához. Tökéletes a koreai nyelvet tanuló vagy Koreába utazó diákok, turisták vagy üzletemberek számára, és egy kezdő koreai nyelvi útmutatót is tartalmaz, amely lehetővé teszi a koreai nyelv mélyebb megértését, mint egy tipikus koreai nyelvtankönyv vagy koreai szótár.
A könyv négy fő részre tagolódik: Gyakori koreai kifejezések és kulcsszavak, Alapvető koreai kommunikációs eszközök, Koreai utazási szókincs és hasznos koreai kifejezések, valamint a legfontosabb koreai nevek és jelek koreai kiejtési útmutatója. Az összes koreai szó és kifejezés latin betűs formában és fonetikusan is le van írva, így a koreai kiejtés gyerekjáték lesz. Például a „Helló” szót, a Yoboseyót Yoe-boh-say-yoh-nak is írják. Az autentikus koreai írás (Hangul) is szerepel, hogy nehézségek esetén a könyvet koreai anyanyelvűnek is meg lehessen mutatni.
A Survival Korean legfontosabb jellemzői: Több száz hasznos koreai szó és kifejezés Naprakész internetes, mobil és közösségi média kifejezések Angol-koreai index több mint 1000 további szóval és azok kiejtésével a gyors tájékozódás érdekében Romanizált formák, fonetikus írásmódok és koreai írásmód (Hangul) minden szóhoz és kifejezéshez A koreai nyelv tömör háttere és története Bevezetés a koreai ábécébe A koreai szótagok kiejtési útmutatója A koreai nyelvtan útmutatója.
