Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv gyakorlati hasznossága miatt nagyra értékelt, különösen a Japánba utazók számára, akik gyorsan szeretnék megtanulni az alapvető kifejezéseket. Kompakt, könnyen hordozható, és különböző helyzetekben hasznos szókincset tartalmaz. Egyes felhasználók azonban hátrányosnak találják a nyelvtani magyarázatok és a kanji nyelvtan hiányát, és a digitális formátum egyesek számára nem biztos, hogy felhasználóbarát.
Előnyök:⬤ Szórakoztató és praktikus a tanuláshoz és az utazáshoz.
⬤ Jól szervezett, gyakran használt kifejezésekkel.
⬤ Kompakt és könnyen hordozható.
⬤ Jó bevezető útmutató a nyelvi alapismeretekhez.
⬤ Hasznos utazás közben, megkönnyíti a kommunikációt.
⬤ Hasznos kulturális kontextust és szókincset tartalmaz.
Hátrányok:⬤ Hiányzik a részletes nyelvtani magyarázat és a kanji.
⬤ A formátum miatt nem alkalmas az országon belüli fordításra.
⬤ Néhány kifejezést egyes felhasználók haszontalannak vagy túlságosan hiányosnak tartanak.
⬤ A digitális változat rosszul van formázva a táblagépeken, így kevésbé olvasható.
(20 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Survival Japanese: How to Communicate Without Fuss or Fear Instantly! (a Japanese Phrasebook)
Könyv tartalma:
A Survival Japanese egy praktikus japán nyelvkönyv és útmutató a japán nyelvhez, amely tartalmazza a Japánban való utazáshoz szükséges alapvető szókincset.
Ez a könyv tartalmazza az összes szükséges szót és kifejezést a japán beszédhez. Tökéletes a japán nyelvet tanuló vagy Japánba utazó diákok, turisták vagy üzletemberek számára, és egy kezdő japán nyelvi útmutatót is tartalmaz, amely lehetővé teszi a japán nyelv mélyebb megértését, mint egy tipikus japán nyelvtankönyv vagy japán szótár.
A nyelvkönyv két részre tagolódik: Gyakori japán kifejezések és kulcsszavak, valamint a legfontosabb japán nevek és jelek japán kiejtési útmutatója. Az összes japán szó és kifejezés hangtanilag is le van írva, így a japán nyelv kiejtése gyerekjáték. Például a hoteru, azaz a "hotel" szót hoe-tay-rue-nak is írják. Az autentikus japán írás ( Kanji és Kana ) is szerepel, így nehézségek esetén a könyvet meg lehet mutatni egy japán anyanyelvűnek.
A Túlélő japán nyelv legfontosabb jellemzői:
⬤ Több száz hasznos japán szó és kifejezés.
⬤ Egy rövid japán szótár a hátoldalon.
⬤ Naprakész kifejezések az internet, a mobil és a közösségi média számára.
⬤ Romanizált formák, fonetikus helyesírás és japán írásmód ( Kanji és Kana ) minden szóhoz és kifejezéshez.
⬤ Minden szónál és kifejezésnél feltüntetett hangjelölés.
⬤ A japán nyelv tömör háttere és története.
⬤ Kiejtési útmutató a japán szavakhoz, beleértve a hosszú magánhangzókat, a kettős mássalhangzókat és az ékezeteket.
⬤ Útmutató a japán nyelvtanhoz, beleértve a szórendet, a kérdéseket, az egyes és többes számot, valamint a hivatalos és az informális nyelvtant.
