Szócseppek - Nyelvi érdekességek szórványa

Olvasói vélemények

Ez a könyv tele van nyelvi érdekességekkel, és a szavakról szóló ismerős és új információk keverékét kínálja, így rendkívül lebilincselő és élvezetes a nyelv iránt érdeklődő olvasók számára. Bár rengeteg szórakoztató tényt és meglátást nyújt, néhány olvasó részletesebb magyarázatot szeretne.

⬤ Sűrű ismeretanyag, érdekes és szórakoztató, könnyen olvasható, addiktív és szórakoztató
⬤ remekül alkalmas új szavak tanulására és mások lenyűgözésére
⬤ lényeglátó, egyedi szókincs-megközelítéssel.

Néhány olvasó néhány hiteltelen tartalmi ugrást talált, több magyarázatot kívánt, és megjegyezte, hogy egyes régi angol nyelvű részek feleslegesnek tűntek.

(14 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Word Drops - A Sprinkling of Linguistic Curiosities

Könyv tartalma:

Ha logofasiszta vagy, akkor szó szerint megbabonáz a nyelv.

A szavakról, a nyelvről és az etimológiáról szóló 1000 tény meglepő gyűjteménye azért van itt, hogy kíváncsiságodat és a felfedezés örömét felkeltse. A Szócseppekben elmerülhetsz a váratlan összefüggések és furcsa egymás mellé helyezések sziporkázásában, belebotolhatsz egy új vagy figyelemre méltó szóba, vagy megismerhetsz sok-sok bizarr etimológiai furcsaságot vagy mesét.

- Tudtad, hogy a kezed összecsukásával készített tálat gowpen-nek hívják?

- És ha már a bowlingról beszélünk, a bowling legkorábbi ismert angol nyelvű említése 1555-ből származik, amikor egy parlamenti törvény betiltotta a bowlingpályákat.

- Ez pedig szépen kapcsolódik ahhoz a tényhez, hogy az angolok az első világháború idején „Alleymen”-nek nevezték a németeket.

- Navajo nyelven azonban Németországot Beesh Bich'ahii Bikeyah-nak, azaz 'fémsapkás földnek' hívják.

A Word Drops egy olyan nyelvi ténygyűjtemény, amely semmi máshoz nem hasonlít, nyelvi ínyencségei mind egy hosszú, összefüggő láncolattá állnak össze, mint a fenti példa, ahol minden egyes tény szépen a helyére „pottyan” a következő mellé.

Ráadásul a lábjegyzetekben a legbizarrabb tények informatív és érdekes hátterét adják meg, a hagyományos inuit játékoktól kezdve a Bellini-koktél eredetéig, a „jiffy” pontos hosszától kezdve azon át, hogy a rómaiak szerint mit ettek az egerészölyvek, és a Dr. Johnsonnal töltött éjszakán át Samuel Pepys másnaposság elleni gyógymódjáig mindenről szó esik, amire számítani lehet. Szeretné tudni, hogy mi a leghosszabb palindrom a Morse-kódban, vagy hogy ki volt a Nagy Rágó? Kíváncsi, mi az a norvég gőz, vagy mi az a jaaaar? A válaszok mind itt vannak.

A köztünk élő logofasiszták számára ez egy mérhetetlenül élvezetes és kiszámíthatatlan gyűjtemény, amely garantáltan felvonja a szemöldököt (a szó szoros értelmében egyébként a szuperképzős).