Tavaszi ébredés

Olvasói vélemények

Ez a könyv a kamaszkor, a társadalmi elnyomás és az emberi szexualitás összetettségének erőteljes és időtálló feltárása. Kritikát fogalmaz meg arról, hogy a felnőttek képtelenek hatékonyan kommunikálni a gyermekeikkel, ami tragikus kimenetelhez vezet. Míg egyes olvasók elavultnak találják és kritizálják a fordítást, mások értékelik mélységét és aktualitását mind történelmileg, mind a mai társadalomban.

⬤ A kamaszok küzdelmének és a társadalmi elnyomásnak időtálló témái
⬤ Meggyőző nyelvezet, amely mély érzelmeket idéz elő
⬤ Éleslátó kommentár a generációs szakadékról
⬤ Erős alapanyag a sikeres musicaladaptációhoz
⬤ Magával ragadja az olvasókat és önvizsgálatra ösztönöz, különösen a fiatalabb közönség körében.

⬤ Egyesek szerint Eric Bentley fordítása nem eléggé éles
⬤ Néhány kritikus elavultnak és melodramatikusnak tartja
⬤ A szerkesztő kommentárjait és a szöveg minőségét, többek között a gépelési hibákat is kritizálják
⬤ Néhány kontextuális utalás a modern közönség számára elveszhet.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Spring's Awakening

Könyv tartalma:

Talán a végső felnőtté válási dráma. A darab egy csapat középiskolás barátot követ a viktoriánus kori Németországban, akik első szexuális vágyaikat kezdik megtapasztalni egy olyan világban, ahol még a szexről való beszéd is tabu.

Mindannyian útiterv nélkül küzdenek a gyermekkorból a felnőttkorba vezető úton. Útjuk során az elragadtatás magasságait és a kétségbeesés mélységeit is érintik, miközben kénytelenek szembesülni a kéjvágy, a szadizmus, a mazochizmus, a nemi erőszak, az abortusz és a homoszexualitás problémáival.

Néhányan túlélik az utat, mások nem. A felváltva vicces és borzalmas darab azoknak az alapvető késztetéseknek a bimbózását tárja fel, amelyek azzá tesznek minket, akik vagyunk.