Értékelés:
A könyv átfogó történetet nyújt a japán tetoválásról, amely rengeteg információt tartalmaz annak kulturális jelentőségéről, hagyományairól és fejlődéséről a különböző korszakokban. Míg sok olvasó informatívnak és jól kutatottnak találta a könyvet, néhányan kritizálták az illusztrációk minőségét, és megjegyezték a könyv címével kapcsolatos problémákat, amelyek azt sugallhatják, hogy a könyv szűkebben a büntetőtetoválásokra összpontosít.
Előnyök:Jól kutatott és részletes információkkal teli a japán tetoválás történetéről és kulturális jelentőségéről. Tartalmaz eredeti dokumentumokat és illusztrációkat, amelyek segítenek a kontextus megteremtésében. Értékes a tetoválóművészek és a japán kultúra iránt érdeklődők számára.
Hátrányok:Gépelési és szerkesztési hibákat tartalmaz, amelyek rontják az általános bemutatót. Néhány olvasó úgy találta, hogy az illusztrációk gyenge minőségűek és nem elég terjedelmesek egy illusztrált történelemhez. A cím félrevezető lehet, mivel azt sugallja, hogy a büntetőtetoválásokra összpontosít, nem pedig a szélesebb körű kulturális szempontokra.
(11 olvasói vélemény alapján)
Tattoos as Punishment: An Illustrated History of Tattooing in Japan
A japán tetoválás illusztrált története.
A kőkorszaki tetoválástól az Edo-korszakig terjed. Az Edo-korszakból származó ritka tetoválási illusztrációkat és a tetoválást említő szövegek részleteit gyűjti össze.
Az utolsó fejezetek részletezik a rendőrség által Japán-szerte végzett különböző tetoválásokat, valamint a bűncselekményekről és az azt követő tetoválásokról szóló konkrét rendőrségi jelentéseket. A kötet a következő fejezeteket tartalmazza: Az őskori tetoválás, a korai japán szövegek, az ainu tetoválási hagyományok, a tetoválás a Ryukyu-szigeteken, a levágott fej tetoválása, a tetováló eszközök és a büntetés tetoválása. Az Edo-korszakból származó hivatalos rendőrségi dokumentumok fordításai konkrét példákat adnak arra, hogy mikor és miért tetoválták a bűnözőket.
E források közül sok most először érhető el angolul. Ez a könyv egy folyamatos sorozat része, amely a japán tetoválási hagyományokat vizsgálja.
