The White Wampum

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 2 olvasói szavazat alapján történt.

Könyv tartalma:

A The White Wampum (1895) E. Pauline Johnson első verseskötete.

Az eredetileg Londonban kiadott The White Wampum indította el karrierjét Kanada egyik legkiválóbb művészeként. A korának egyik legjelentősebb őslakos költőjeként tisztelt Johnson termékeny író volt, akinek műveiben mohawk örökségét tárta fel, miközben rávilágított a rasszizmusra és az üldöztetésre, amellyel az őslakos népek Észak-Amerika-szerte szembesültek. A The White Wampum a romantikus hagyományokkal összhangban álló költőként érzékelteti Johnson sokszínűségét anélkül, hogy eltörölné mohawk és angol származású nőként való kettős identitástudatát.

Az előbbi hangsúlyozása mellett döntve Johnson, aki dédapja, Tekahionwake nevét is viselte, egy mohawk feleség szerepét ölti magára, aki hűséges a férjéhez, egy hatalmas harcoshoz: "Én vagyok Ojistoh, én vagyok ő, a felesége / Annak, akinek a neve bátorságot és életet lehel / És bátorságot a törzsbe, amely főnöknek hívja őt. / Én vagyok Ojistoh, az ő fehér csillaga, és ő / Nekem föld, tó, ég és lélek." Amikor a rivális huron törzs tagjai elfogják Ojistoh-t, megtorlási tervük nem számol saját erejével és akaraterejével.

Túlerőben és fegyvertelenül, ő mégis biztos abban, hogy élve tér vissza a férjéhez. A "The Camper"-ben Johnson a síksági élet szépségét és egyszerűségét idézi meg, egy pillanatra eltörölve minden különbséget ember és isten, ég és föld között: "Éjszaka az északi ég alatt, magányosan, feketén és komoran: / Csak a csillagok fénye választja el az eget és őt.

/ Emberre nincs szüksége, Istenre nincs szüksége, nem imádkozik; / Ő és Istensége ott testvérek." E. Pauline Johnson The White Wampum című művének gyönyörűen megtervezett borítójával és professzionális gépelt kéziratával ez a kiadás a kanadai irodalom klasszikusa, amelyet a modern olvasók számára újragondoltak.