Selected Shorter Poems
Luís Vaz de Camőes (kb.
1524/25-1580) a portugál nyelv legnagyobb költőjének számít, ami Dante, Shakespeare vagy Goethe rangjához hasonló helyet biztosít számára a nemzeti irodalomban. Jelentős mennyiségű lírai költeményt és legalább három drámát írt, de a legjobban Os Lusíadas (A Lusiadák) című eposzáról emlékeznek rá, amely olyan portugál nemzeti eposznak készült, és sikerült is, amely Vergilius Aeneise mellett állhat.
Amint azonban Jonathan Griffin ebben a kötetben ügyesen bemutatja, rövidebb művei, főként szonettjei és redondilhas (körversek) remek lírai alkotások, és ugyanolyan komoly figyelmet érdemelnének, mint amilyet az eposz joggal kap. Camőes életéről keveset tudunk azon kívül, amiről a Lusiadákban „beszámolnak”, de azt tudjuk, hogy közös katonaként szolgált keleten, Indiában, Afrikában és Makaóban.
