A felszabadult menyasszony

Olvasói vélemények

A könyv az izraeli politikai feszültségek hátterében bonyolult karakterkapcsolatokat tár fel, különös tekintettel a zsidó-arab interakciókra és a személyes elbeszélésekre. Bár az írást dicsérik a szépsége és mélysége miatt, egyes olvasók úgy érzik, hogy túlságosan hosszú és bonyolult, túl sok cselekményt tartalmaz.

A történet lenyűgöző, gyönyörűen megírt, és árnyalt betekintést nyújt az izraeli társadalomba és az emberi kapcsolatokba. Megragadja a személyes és politikai dinamikák összetettségét, és gazdag jellemfejlődése és érzelmi mélysége miatt ajánlott. Sok olvasó nagyra értékelte az izraeli élet és az izraeli kulturális tájkép magával ragadó ábrázolását.

Több olvasó úgy találta, hogy a könyv túlságosan hosszú és tele van mellékes cselekményekkel, amelyek elvonják a figyelmet a fő történetről. Néhányan kritizálták a következetlen karakterek viselkedését és a nehézkes prózát, ami valószínűleg fordítási problémákból ered. Emellett a regény ambiciózus terjedelmét nyomasztónak tartották, ami az elbeszélés fókuszának hiányához vezetett.

(30 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Liberated Bride

Könyv tartalma:

Yochanan Rivlin, a Haifai Egyetem professzora, a határtalan és gyakran naiv kíváncsiság embere. Felesége, Hagit, a kerületi bíró, szinte mindent tolerál, kivéve férje hibáit és kitéréseit. A gyakori vitáktól eltekintve kiegyensúlyozott házaspár, két felnőtt fiúval.

Amikor Rivlin egyik diákját - egy fiatal arab menyasszonyt egy galileai faluból - megbízzák, hogy segítsen neki a közelmúlt algériai történelmével kapcsolatos kutatásaiban, két szálon futó rejtély bontakozik ki. Miközben a véres algériai polgárháború okait kutatják, Rivlin megszállottja lesz fia sikertelen házasságának is.

Rivlin kutatása számos valószínűtlen szökésbe torkollik. Ebben az egyszerre mélyen komoly és rendkívül szórakoztató modoros komédiában Yehoshua ragyogóan ábrázolja az izraeli élet különböző területeiről származó karaktereket, akiket mindenekelőtt a politikában és az életben az igazság iránti nagyon is emberi vágy és félelem köt össze.

".