Öt évszak

Olvasói vélemények

A.B. Yehoshua Öt évszak című regénye Molkho, egy izraeli bürokrata életét mutatja be, aki a felesége halála miatti gyásszal küzd meg. Az elbeszélés az ő érzelmi útjába merül bele, a szerelem, a veszteség és az élet hétköznapi aspektusainak témáit realista írói stílusban ábrázolva. Míg sokan megrendítő és mélyen magával ragadó olvasmánynak tartják, mások úgy érzik, hogy hiányzik belőle az izgalom, és a kulturális háttérre támaszkodik az érdeklődés fenntartásához.

A regényt magával ragadó és realista írói stílusa, bonyolult jellemfejlődése, valamint a gyász és a szerelem mély témái miatt dicsérik. Az olvasók értékelik Molkho karakterének mélységét és az izraeli mindennapi élet ábrázolását, és egyszerre találják szépnek és átélhetőnek. A fordítást azért is dicsérik, mert megragadja a szerző szándékát és lényegét.

Néhány olvasó lassúnak és cselekményszegénynek találja a könyvet, ami érdektelenséghez vezethet azok számára, akik dinamikusabb elbeszélésre számítanak. Vannak olyan szempontok, amelyek szerint a kulturális környezet kulcsfontosságú az olvasó elköteleződése szempontjából, és enélkül a történet nem biztos, hogy olyan erősen rezonál. A közönség egy része talán jobban kedveli az olyan történeteket, amelyek inkább a kapcsolatokra és az érzelmekre összpontosítanak, mint a kulturális expozícióra.

(9 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Five Seasons

Könyv tartalma:

Ősszel meghal Molkho felesége, és véget érnek a szeretetteljes évek. Ám az újdonsült szabadságát egy olyan férfi erotikus fantáziái töltik ki, akinek szerelembe kell esnie.

A tél elviszi a berlini operákba és egy komikus randevúra egy jogi tanácsadóval, akinek kificamodott a bokája. A tavasz Galileába és egy kiskorú indiai lányhoz viszi. A nyári Jeruzsálemben egy régi osztálytársa ajánlatot tesz neki, hogy csábítsa el meddő feleségét.

A következő ősszel pedig Nina (bárcsak ugyanazt a nyelvet beszélnék ), akinek az orosz haza utáni vágyakozása visszavezeti Molkhót az életbe. Az Öt évszak finoman árnyalt, kendőzetlenül realista regény, amely hatalmas olvasási élményt nyújt.