A híres Don Quijote története és kalandjai. Miguel de Cervantes Saavedra spanyol nyelvéből fordítva. huszonnyolc új illusztrációval illusztrálva.

Olvasói vélemények

A könyv egy irodalmi klasszikus gyönyörűen bemutatott kiadása, amely a szöveggel ismerkedők számára kellemes olvasmányélményt nyújt. Hiányoznak azonban belőle a megfelelő bevezető és kritikai esszék, és az archaikus fordítás a modern olvasóktól fokozott koncentrációt igényelhet.

⬤ Élvezetes olvasmány
⬤ gyönyörűen prezentált
⬤ vizuálisan tetszetős illusztrációk
⬤ jó kiadás a szöveggel már ismerkedők számára.

⬤ Hiányzik a jobb bevezető és kritikai esszék
⬤ a glosszák főként más forrásokra utalnak
⬤ nem alkalmas diákoknak
⬤ archaikus fordítást használ, amely nagyobb koncentrációt igényel
⬤ kifejeződött az igény egy modernebb fordításra.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The History and Adventures of the Renowned Don Quixote. Translated From the Spanish of Miguel de Cervantes Saavedra.Illustrated With Twenty-eight new

Könyv tartalma:

A 18. század a tudás, a felfedezések, a gyorsan fejlődő technológia és a nyomdaipar fejlődése által lehetővé tett bővülő nyilvántartás gazdagsága volt. A forradalom évszázadának megőrzése iránti eltökéltségében a Gale saját forradalmat kezdeményezett: epikus méretű digitalizálást, hogy e felbecsülhetetlen értékű műveket a maga nemében legnagyobb archívumban őrizze meg. Most első ízben állnak rendelkezésre nyomtatásban ezek a 18. századi eredeti kéziratok kiváló minőségű digitális másolatai, így könyvtárak, egyetemi hallgatók és független tudósok számára rendkívül hozzáférhetővé válnak.

A nyugati irodalomtudomány Alexander Pope, Daniel Defoe, Henry Fielding, Frances Burney, Denis Diderot, Johann Gottfried Herder, Johann Wolfgang von Goethe és mások XVIII. századi műveiből árad. Tapasztalja meg a modern regény születését, vagy hasonlítsa össze a nyelv fejlődését szótárak és nyelvtani értekezések segítségével.

++++.

Az alábbi adatokat a címhez tartozó bibliográfiai rekord különböző azonosító mezőiből állítottuk össze. Ez az adat további segítségként szolgál a kiadás azonosításának biztosításához:

++++.

British Library.

T059495.

London: nyomtatott T. Osborne, C. Hitch és L. Hawes, A. Millar, H. Woodfall, John Rivington (és 7 másik Londonban) számára, 1761. 4v., táblákkal; 12°.