Olvasói vélemények
Összegzés:A Kalevaláról szóló kritikák kiemelik a Kalevala gazdagságát, mint kulturális és irodalmi kincset, amely tele van lenyűgöző mítoszokkal és varázslatos prózával. Sok olvasó értékeli a történetek mélységét és a finn örökséghez való kapcsolódást, bár egyes fordítások minőségére is érkeznek panaszok.
Előnyök:⬤ Gazdag és varázslatos próza, amelyet életre szóló társnak tekintenek.
⬤ Lenyűgöző mítoszgyűjtemény, amely más mitológiákhoz képest új és egyedülálló.
⬤ Értékes kulturális jelentőségű, különösen a finn olvasók számára.
⬤ Magával ragadó elbeszélői hang és jól kidolgozott történetmesélés.
⬤ Sok olvasó varázslatosnak és magával ragadónak találja a könyvet.
Hátrányok:⬤ Néhány fordítás elavult, az olvashatóságra és a pontosság hiányára vonatkozó panaszok.
⬤ Zűrzavar a szöveg konkrét változatát illetően, mivel egyes olvasók a várt modern fordítás helyett egy régebbi fordítást kaptak.
⬤ A versszerkezet egyesek számára furcsa lehet, ami megnehezíti az olvasást azok számára, akik nem szoktak hozzá.
(11 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
The Kalevala
Könyv tartalma:
A „Kalevala” finn és karjalai költemények gyűjteménye, amelyet Elias L nnrot állított össze a szájhagyományból és a mitológiából. L nnrot orvos, botanikus és nyelvész volt, aki 1828-ban kezdte el gyűjteni a finn népdalokat és költészetet, és sokat utazott, hogy beszerezze forrásait.
Az először 1835-ben megjelent „Kalevalát” a finn irodalom egyik legfontosabb művének tartják, és Finnország nemzeti eposzának tekintik. A leggyakrabban olvasott változat 1849-ben jelent meg, és 22 795 versből áll. A legtöbb kulturális mitológiához hasonlóan hagyományos teremtéstörténetekkel kezdődik, amelyek a föld, a növény- és állatvilág teremtését járják körül, és amelyekhez a mesék elbeszélésére szolgáló szereplők társulnak.
A többi történet a mágia, a romantika, a vágy és a csábítás, valamint az emberi sebezhetőség vagy halandóság témáit tartalmazza. Az egész mű legjelentősebb eleme a „Sampo”, egy mágikus talizmán, amely szerencsét hoz a tulajdonosának.
A mitológia és a skandináv kultúrtörténet rajongói örömmel fogják élvezni ezt a ragyogó mesegyűjteményt. Ez a kiadás prémium minőségű, savmentes papírra készült.
