A látszólagos sárkány: Utazás Kambodzsában, Laoszban és Vietnamban

Olvasói vélemények

A „Látszólagos sárkány” kritikái kiemelik a gyönyörű és éleslátó írást, különösen a háború előtti Indokína leírását. Az olvasók szerint a könyv informatív és szórakoztató, értékes nézőpontokat nyújt a régióról és konfliktusairól. A kritikák között szerepel azonban a helyi lakossággal szembeni empátia vélt hiánya, valamint a francia gyarmati tisztviselőkre való támaszkodás, ami a kultúrák felületes megértését eredményezi.

⬤ Gyönyörű és humoros írás
⬤ éleslátó és informatív
⬤ olvasmányos, mint egy regény
⬤ érdekes kérdéseket vet fel a történelmi eseményekkel kapcsolatban
⬤ kiváló útirajz éles megfigyelésekkel
⬤ szórakoztató és magával ragadó
⬤ nagyszerű a régióba készülő utazók számára.

⬤ A helyi lakosság iránti empátia hiánya
⬤ a francia gyarmati szemléletre való hagyatkozás felületes látásmódhoz vezet
⬤ néha általánosító sztereotípiák az emberekről
⬤ az információk megbízhatóságának változó mértéke
⬤ a párbeszéd és a mélység hiánya a helyi kultúrák megértésében.

(26 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Dragon Apparent: Travels in Cambodia, Laos & Vietnam

Könyv tartalma:

Az eredetileg 1951-ben megjelent A Dragon Apparent állítólag arra inspirálta Graham Greene-t, hogy Vietnamba menjen és megírja a The Quiet American című regényt.

Norman Lewis a francia gyarmati rezsim bizonytalan utolsó éveiben Indokínában járt. Az ősi bennszülött civilizációk varázsának és nagyságának nagy része egészen a vietnami háború pusztításáig fennmaradt.

Lewis még mindig találkozhatott egy kambodzsai királlyal és egy vietnami császárral; a hegyekben a felvidéki lakosok látványos hosszúházaiban szállhatott meg; a síkságokon pedig elvarázsolta egy olyan nép, amelyet "szelídnek, toleránsnak és a kényelem és a kielégülés igényes fajtájának elkötelezettjének" talált.