Nápoly '44 - Egy hírszerző tiszt az olasz labirintusban

Olvasói vélemények

Norman Lewis „Nápoly '44” című könyve egy brit hírszerző tiszt szemszögéből szemlélteti a második világháború alatti nápolyi életet. A könyv magával ragadóan mutatja be a nápolyiak háborús kihívásait, gazdag leírásokkal és szellemességgel illusztrálva küzdelmeiket és ellenállóképességüket.

Gazdagon leíró írás, humoros és lebilincselő elbeszélés, egyedülálló perspektívát nyújt a második világháborúról és az olasz kultúráról, bemutatja az emberi rugalmasságot és együttérzést, komoly témái ellenére könnyen olvasható, és aktívan kapcsolódik a mai Olaszországhoz.

Egyes olvasók számára az 1940-es évek brit angolsága által befolyásolt írásmódot időnként nehéz követni, a tartalom a naplóformátum miatt felszínes lehet, és a háborús szenvedések grafikus ábrázolása egyesek számára zavaró lehet.

(245 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Naples '44 - An Intelligence Officer in the Italian Labyrinth

Könyv tartalma:

Norman Lewis a náci csapatoktól való felszabadulását követően Nápolyban állomásozó fiatal hírszerző tisztként megörökítette egy büszke és élénk nép életét, amely prostitúcióból, tolvajlásból, valamint a csodákba és gyógymódokba vetett kétségbeesett hitből volt kénytelen megélni.

Lewis huszonhét könyve közül a legnépszerűbb, a Nápoly '44 című könyv mérföldkőnek számító költői tanulmány a háborús megszállás gyötrelmeiről és arról, hogy az képes az emberi természetből a legrosszabbat, de gyakran a legjobbat is kihozni. Lewis egyszerre szívszorító és komikus prózában írja le a kiábrándultság, a menekülés és a hisztéria korszakát, amelyben a szövetséges megszállók igazságot szolgáltatnak igazságtalanul, és nem biztosítják a lakosság számára az alapvető szükségleteket, miközben a nápolyi polgárok egymást vádolják azzal, hogy náci kémek, a nők felajánlják testüket ugyanazoknak a szövetséges katonáknak, akiknek a feketepiacon eladásra lopják a készleteiket, a dühös fiatal férfiak pedig milíciákat szerveznek az „ideiglenes” idegen uralom ellen.

Mégis, a kaotikus lárma felett Lewis bensőségesen megénekli a nápolyi emberek alapvető méltóságát, akiknek az udvariasság, a bátorság és a nagylelkűség hagyományai nap mint nap felragyognak. Ez a második világháborús könyv ugyanolyan időszerű olvasmány, mint valaha.