A pásztorlevelek: A görög szöveg kommentárja

Olvasói vélemények

Stanley Porter „A pásztorlevelek: Porter: A Commentary on the Greek Text” című nagyra becsült tudományos munka, amely részletesen megvizsgálja a pásztorleveleket eredeti görög szövegükben. Alapos nyelvészeti elemzéséről, a történelmi kontextus feltárásáról és a kortárs alkalmazásra vonatkozó gyakorlati meglátásairól ismert, így értékes forrás mind a tudományos, mind a lelkipásztori közönség számára.

⬤ A pásztorlevelek alapos és tudományos feldolgozása
⬤ mély nyelvészeti és exegetikai elemzés
⬤ a történelmi kontextus erőteljes figyelembevétele
⬤ alkalmazható meglátások egyházi vezetők és laikus olvasók számára
⬤ érthetőség és hozzáférhetőség a fejlett fogalmak ellenére
⬤ értékes forrás a prédikációkészítéshez és a tudományos kutatáshoz.

A recenzió nem említ kifejezetten jelentős ellenérveket, de a nyelvi elemzés bonyolultságával kapcsolatos kihívásokat jelenthet néhány, a görög nyelvben nem jártas olvasó számára.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Pastoral Epistles: A Commentary on the Greek Text

Könyv tartalma:

Stanley Porter, az Újszövetség vezető tudósa átfogó kommentárt kínál a pásztorlevelekhez, amely szigorú bibliatudományi alapokon nyugvó, a görög nyelvre és nyelvészetre helyezi a hangsúlyt.

Ez a könyv új utat nyit e vitatott levelek értelmezésében azáltal, hogy a görög szövegre összpontosít, és olyan nyelvészetileg megalapozott exegetikai módszert alkalmaz, amely a kortárs nyelvtudomány különböző elemeire támaszkodik. Porter figyelmet fordít a pásztorlevelek általános érvelésére, miközben szójelentéseket és nyelvtani szerkezeteket is elemez a szövegbeli jelentés kibontása érdekében. Porter számos erősen vitatott szövegben felmerülő főbb exegetikai kérdéssel foglalkozik, és - miközben figyelemmel kíséri az első Timóteus, második Timóteus és Titusz történetét - gyakran képvisel hagyományostól eltérő vagy innovatív álláspontokat, hogy új utat törjön előre ahelyett, hogy megállapodott válaszokat fogadna el.

Ez a kommentár az Újszövetség professzorai, hallgatói és kutatói számára egyaránt vonzó lesz.