Az újszövetségi görög nyelv alapjai

Olvasói vélemények

Porter újszövetségi görög nyelvtanát átfogó és részletes forrásként tartják számon, amely különösen erős a szókincs és az igei aspektus oktatása terén. Számos kritika azonban aggodalmát fejezi ki azzal kapcsolatban, hogy a nagyra törő tartalom és a bonyolultság miatt alkalmas-e kezdők számára. A felhasználók a középhaladóknak vagy professzor útmutatása mellé ajánlják, mivel a könyv túlterhelő lehet a nyelvvel még nem ismerkedők számára.

⬤ Átfogó szókincs és nyelvtan
⬤ Részletes magyarázatok és példák
⬤ Felbecsülhetetlen értékű referencia a görög nyelvet már ismerő diákok számára
⬤ Alkalmas az osztálytermi tanuláshoz
⬤ A görög szerkezet mély megértésére ösztönöz.

⬤ Nem alkalmas teljesen kezdők számára
⬤ Túlságosan összetett és megterhelő lehet
⬤ Sok fogalom bevezetése túl korai az új tanulók számára
⬤ Óvatos tempót és elkötelezettséget igényel
⬤ Egyes felhasználók szerint más bevezető szövegekhez képest túlságosan technikai jellegű.

(23 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Fundamentals of New Testament Greek

Könyv tartalma:

Kérjen oktatói forrásokat.

Szerezze be a munkafüzetet.

"Tudjuk, hogy ez a könyv működik, és olyan szintre viszi a diákokat, amelyet más kezdő tankönyvek révén nem gyakran érnek el." Így írja Stanley Porter és szerzőtársai Fundamentals of New Testament Greek című könyvük előszavában - amely egy ambiciózus, átfogó bevezetés a görög Újszövetség nyelvtanába és szókincsébe.

Ez az elsőéves görög tankönyv a koinéi görög nyelv összes formáját és alapvető szintaxisát tárgyalja, kiterjedt paradigmákkal, példákkal és magyarázatokkal kiegészítve. Porter, Reed és O'Donnell Fundamentals of New Testament Greek című könyve pedagógiailag megalapozott és nyelvészetileg megalapozott nyelvoktatási technikákat tartalmaz. A kötet a görög nyelv egyes szavait és nyelvtani részleteit az Újszövetségben való használatuk gyakoriságára érzékenyen reagálva mutatja be, megerősítve a tanulók számára azokat az elemeket, amelyekkel leggyakrabban találkoznak. A nyelvtani formákat, beleértve a kevésbé gyakoriakat is, részletesen elemzik és magyarázzák, gyakran a görög Újszövetségből vett szemléltető példákkal. A szerzők teljes paradigmákat is mellékelnek, és számos példát adnak; a szókincsjegyzék közel ezer szót tartalmaz, amelyeket a könyv harminc fejezetében mutatnak be.

Azok a hallgatók, akik befejezik ezt a szöveget, közvetlenül át tudnak lépni a görög exegézis kurzusokra és a haladóbb görög nyelvi kurzusokra. Az újszövetségi görög nyelv alapjai felbecsülhetetlen értékűnek bizonyul az újszövetségi görög nyelv alapos, alapvető megértéséhez, beleértve az összetett igei rendszer képződésének, hangsúlyozásának és szemantikájának teljes körű megismerését.

A könyvről bővebben a szerkesztő, Craig Noll blogbejegyzésében olvashat az EerdWordon.