A pillangó és a fejsze

Olvasói vélemények

Omer Bartov „A pillangó és a fejsze” című könyve történelmi regény, amely a személyes családtörténetet a holokauszt szélesebb körű témáival ötvözi. Mély érzelmi reakciókat vált ki, és mélyreható elmélkedést kínál a múltról, különösen egy család el nem mondott történetét illetően. Az írás szépségéért és mélységéért elismerést aratott, így a történelmi memoárok iránt érdeklődők számára ajánlott olvasmány.

⬤ Mélyen megható és érzelmes írás.
⬤ A történelmi tények és a történetmesélés ügyes integrációja.
⬤ A személyes és a kollektív történelemről való mély elmélkedés.
⬤ Betekintést nyújt a második világháború alatti zsidó tapasztalatokba.
⬤ Elmélkedésre és további olvasásra ösztönöz.

A kritikák nem említik kifejezetten, bár a történet összetettsége miatt időre lehet szükség a feldolgozáshoz.

(4 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Butterfly And The Axe

Könyv tartalma:

1944 tavasza Egy távoli ukrán faluban meggyilkolnak egy zsidó családot. Kik voltak ők? Kik voltak a gyilkosok? Három generációval később egy izraeli nő és egy ukrán származású brit férfi elindul, hogy kiderítse, hogyan keveredett családjuk ebbe a bűnténybe.

Azt is felfedezik, hogy ez az el nem mondott gyilkosság hogyan változtatta meg a saját életüket. A regény, amelyet egy meg nem nevezett történész mesél el, és amely visszaemlékezések, tanúvallomások, naplók, levelek és vallomások töredékein alapul, a holokausztról szóló történelmi feljegyzésekben tátongó űrt igyekszik betölteni azáltal, hogy újraértelmezi a meggyilkolt és az emlékezetből kitörölt embereket, és rávilágít a trauma generációkon átívelő hatásaira. Omer Bartov Izraelben született, és történelmet tanít az Egyesült Államokban.

Édesanyja Galíciából vándorolt ki Palesztinába a második világháború előtt. Családja többi tagját ismeretlen körülmények között meggyilkolták a holokauszt során.