A régi Japán harcosai és más történetek

Olvasói vélemények

Jelenleg nincsenek olvasói vélemények. Az értékelés 15 olvasói szavazat alapján történt.

Eredeti címe:

Warriors of Old Japan and Other Stories

Könyv tartalma:

Egy olyan országban, amelynek népe született mesemondó, ahol a mesemondás már régóta hivatássá nőtte ki magát, és a mesemondónak biztos a hálás közönsége, akár a falusi vásárban, akár a városi színházban, az írónőnek nem kellett messzire mennie, hogy anyagot keressen.

Az irodalom e rétegének skálája azonban igen széles, hiszen magában foglalja mindazt, ami a néphagyományt, a legendás történelmet, a tündérmeséket és a mítoszokat alkotja. A jelen történetek mindezen forrásokból merítenek, és a válogatás minden esetben indokolt, a történet pedig nem veszít semmit az elbeszélés során.

A japán mesékre jellemző egyszerű, közvetlen elbeszélésmód nem veszik el az angol környezetben sem, és a japán versekbe nyújtott apró betekintések arra csábíthatják az olvasót, hogy Twist Olivérhez hasonlóan "kérjen többet".