Értékelés:
D. H. Lawrence „A szivárvány” című művének kritikái a forradalmi eszmék, az érzelmi mélység és a bonyolult családi dinamika összetett összjátékát emelik ki a változó angol társadalom hátterében. Míg egyes olvasók az emberi kapcsolatok és a társadalmi változások mélyreható és gyönyörűen megírt feltárásának tartják, mások lassú tempójúnak és izgalomhiányosnak írják le, és a kritikák mind a tartalomra, mind az egyes kiadások minőségére irányulnak.
Előnyök:⬤ Az érzelmi és szexuális kapcsolatok elgondolkodtató feltárása.
⬤ Gyönyörűen megírt, gazdag nyelvezet.
⬤ A jellemfejlődés és a családi dinamika magával ragadó ábrázolása.
⬤ A társadalmi és politikai kontextus szempontjából kritikusan fontos témák.
⬤ Betekintést nyújt a nők változó szerepébe és a társadalmi struktúrákba.
⬤ Az elbeszélésben egyetemes tanulságok és a rugalmasság érzése fedezhető fel.
⬤ A lassú tempó és a lebilincselő cselekmény hiánya az olvasó érdektelenségéhez vezethet.
⬤ Egyes olvasók nehezen tudnak belekapcsolódni az elbeszélői stílusba.
⬤ Egyes kiadásokban tipográfiai hibákról és nyomdahibákról számoltak be.
⬤ Néhány modern olvasó úgy érezheti, hogy a könyv forradalmi vonatkozásai ma már nem hatnak olyan erőteljesen.
⬤ A Lawrence későbbi műveivel szembeni elvárások csalódást okozhatnak ebben a korai regényben.
(103 olvasói vélemény alapján)
The Rainbow
A Modern Library minden idők 100 legjobb regénye közé választotta Az 1915-ös megjelenésekor obszcénnek kikiáltott A szivárvány a Brangwen család három generációjának epikus története.
A Lawrence egyik legjobb regényének tartott látomásos regény a férfiak és nők közötti bonyolult szexuális és pszichológiai kapcsolatokat vizsgálja egy egyre inkább iparosodó világban. "Az életek különállóak, de az élet folyamatos - az újrakezdésben folytatódik az egyes nemzedékek különálló élete által" - írta F. R.
Leavis. "Azt hiszem, nincs olyan mű, amely ezt a felfogást mint képzeletben megvalósított igazságot meggyőzőbben mutatta volna be, mint A szivárvány.".
