Értékelés:
A gyűjtemény D. H. Lawrence novelláiból tartalmaz válogatást, köztük novellákat és hosszabb novellákat, és dicséretes a szép keményfedeles kiadás. A szerző az elégedetlenség, a szerelem és a bonyolult kapcsolatok témáit járja körül különböző helyszíneken, különösen az első világháború utáni időszakban. A figyelemre méltó történetek közé tartozik „A szűz és a cigány”, „A kapitány babája”, „A porosz tiszt” és „A róka”, amelyek mindegyike gazdag jellemrajzot és érzelmi mélységet kínál.
Előnyök:A könyv Lawrence műveiből tartalmaz egy jól összeválogatott válogatást, szép keményfedeles formátumban. A novellákat érett témáik, érzelmi mélységük és a kapcsolatok feltárása jellemzi. Egyes novellákat minőségük miatt emeltek ki, a „The Virgin and the Gipsy” és a „The Preussian Officer” (A porosz tiszt) különösen nagy elismerést kapott lebilincselő elbeszéléseikért.
Hátrányok:Egyes olvasók úgy találhatják, hogy a novellák nem minden témát tárnak fel teljes mértékben, például a „Kapitány babája” című novellában, ahol a szerelem összetettségét érintik, de nem vizsgálják meg mélyrehatóan. Egyes olvasók egyes történetek tempóját is lassúnak tarthatják.
(1 olvasói vélemény alapján)
The Virgin and the Gipsy: And Other Stories
D. H.
Lawrence legismertebb kései regényeit mutatja be ez a kötet, amelyet két erőteljes novella, A szűz és a cigány és A szökött kakas (más néven A férfi, aki meghalt) ural. Az elsőben egy korlátozó angol parókiáról származó fiatal nő egy cigányhoz fűződő kapcsolata révén az élet további dimenzióit fedezi fel; a másodikban egy névtelen férfi - valójában Lawrence Krisztus-víziója - feltámad és megszökik a sírjából. Mindkét novella a menekülés és a szexuális ébredés témáját járja körül, amely a szintén itt összegyűjtött négy novellában és három töredékben is visszaköszön.
Ez a kiadás Lawrence végső szövegeit állítja helyre, a cenzúra, az átviteli hibák és a különböző egyéb beavatkozások által bevezetett változtatások előtt, a változatok rögzítésével. A bevezetés végigköveti a történetek történetét, a jegyzetek pedig segítséget nyújtanak az utalások, összefüggések és egyéb, esetlegesen nehézségekbe ütköző vagy érdekes pontok tekintetében.
