A tetvek

Olvasói vélemények

A W.S. Merwin „The Lice” című művéről szóló kritikák kiemelik a költő alapművének jelentőségét, bemutatva egyedi stílusát és tematikai fejlődését. A recenzensek nagyra értékelik a versek mélységét és kísérletező jellegét, különösen az olyan társadalmi válságok összefüggésében, mint a vietnami háború. A gyűjteményt a természethez való kötődése és mély meglátásai miatt dicsérik, bár egyesek szerint a képek rejtélyesek, és a verseket hiányosnak érzik.

Merwin kísérletezése a hanggal, a képek mélysége, a természethez való kapcsolódás, a társadalmi válságokkal kapcsolatos jelentős témák és Zapruder kiváló előszava.

Néhány verset hiányosnak vagy elvontnak érezhetünk, és az általános stílus meglehetősen eltér más Merwin-művektől, ami zavaró lehet az olvasók számára.

(3 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lice

Könyv tartalma:

Ez az ötvenedik évfordulós kiadás az amerikai költészet egyik legmeghatározóbb könyvét ünnepli. Amikor 1967-ben először megjelent, W. S. Merwin A tetvek című műve úttörő volt. Látomásos sürgőssége közvetlenül az esztétika és az erkölcs kapcsolatát feszegette, azonnali és tartós hatást gyakorolva a költészet írására és olvasására. Mint minden nagy művészet, ez a monumentális mű is inspirál.

Ahogy Merwin egy interjúban elmondta: „ A Tetvek egy olyan időszakban íródott, amikor úgy éreztem, hogy nincs értelme írni. Eljutottam arra a pontra, amikor úgy gondoltam, hogy a jövő annyira sivár, hogy egyáltalán nincs értelme bármit is írni. És így a versek valahogy rányomták az utat magukra. Éppen zöldséget termesztettem és sétáltam a vidéken, amikor hirtelen azon kaptam magam, hogy verset írok, és megírtam.”.

Amikor a háborúnak vége.

Amikor a háborúnak vége.

Büszkék leszünk persze a levegő is.

Jó lesz végre lélegezni.

A víz javulni fog a lazac.

És az ég csendje tökéletesebben fog vándorolni.

A holtak azt fogják hinni, hogy az élők megérik, mi pedig tudni fogjuk.

Kik vagyunk.

És mindannyian újra bevonulunk.

W. S. Merwin Amerika egyik legnagyobb költője. Legutóbbi versesköteteit Pulitzer-díjjal, National Book Awarddal és a Kongresszusi Könyvtár Bobbitt-díjával tüntették ki. Hawaiin él.