A tizenkét cézár

Olvasói vélemények

A Suetonius által írt Tizenkét császár lebilincselő és részletes beszámolót nyújt Róma első tizenkét császáráról, humorral, pletykákkal és sötét történelmi betekintéssel vegyítve életüket. Robert Graves fordítása hozzáférhetővé teszi a művet, míg a különböző kiadásokban előfordulnak formázási és érthetőségi problémák. Az olvasók értékelik a császárok szórakoztató, ugyanakkor gyakran felkavaró ábrázolását, de bizonyos fordításokban óvatosságra int az elbeszélés érthetőségét illetően.

Magával ragadó és szórakoztató írás, részletes életrajzi beszámolók, történelmi betekintés, teljes, rövidítés nélküli szöveg, hasznos segédanyagok, mint a szószedetek és a végjegyzetek, a történelmi személyiségek eleven ábrázolása.

Egyes kiadásokban problémát jelent az apró betűméret, a nem egyértelmű formázás (különösen a kommentárok és az eredeti szöveg szétválasztása), a kihívást jelentő írásmód (különösen bizonyos átdolgozásokban), valamint a fiatalabb közönség számára esetleg nem megfelelő tartalom.

(282 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Twelve Caesars

Könyv tartalma:

"Rendkívül olvasmányos és meglepően modern." -- The Washington Post.

Az ókor egyik legnagyobb történelmi forrása, egy ókori római tudós krónikája Julius Caesar és 11 közvetlen utódjának életét és uralkodását mutatja be. A drámai, de tárgyilagos beszámolók, amelyeket egyenes stílusban mesél el, bővelkednek a szexről, erőszakról és árulásról szóló történetekben.