Amerikai indián történetek és régi indián legendák

Olvasói vélemények

A könyv megható betekintést nyújt az amerikai őslakosok történelmébe és kultúrájába, különösen Zitkala-Sa (Vörös Madár) írásai révén. A könyv személyes visszaemlékezéseket, az őslakosok jogaiért való kiállást és a hagyományos történetek fordításait is tartalmazza, így értékes forrásul szolgál mind a történelmi tapasztalatok, mind a kulturális hagyományok megértéséhez. Az olvasók nagyra értékelik az oktatási aspektusát és az indiánok életéhez való kapcsolódását, bár egyesek kevésbé tartják magával ragadónak az indián szerzők más műveihez képest.

⬤ Tanulságos és tanulságos, első kézből származó beszámolót nyújt az indiánok életéről, kultúrájáról és történelméről
⬤ jól megírt, lebilincselő elbeszélés
⬤ értékes a kutatáshoz, és olyan történeteket tartalmaz, amelyek nem széles körben ismertek
⬤ jó a diákokkal és gyerekekkel való megosztásra
⬤ nagyszerű bevezetés Zitkala-Sa és az ő szemléletmódja megismeréséhez.

⬤ Néhány olvasó úgy érzi, hogy nem olyan jól megírt, mint más bennszülött szerzők könyvei, és kevésbé találta szórakoztatónak
⬤ a történetek minősége változó
⬤ egyes kritikák szerint a műfaj más műveihez képest kevéssé elkötelezett.

(23 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

American Indian Stories and Old Indian Legends

Könyv tartalma:

Zitkala-Sa fontos és befolyásos Yankton dakota sziú író, pedagógus és politikai aktivista volt.

Az 1876-ban a dél-dakotai sziú rezervátumban született, és egész életében azon dolgozott, hogy az amerikai őslakosok történelmét és kulturális problémáit a szélesebb nyilvánosság elé tárja. Az "Amerikai indián történetek és régi indián legendák" két fontosabb kiadványát gyűjti össze, amelyek dokumentálják és megőrzik népe történetét, valamint az asszimilációs politika okozta fájdalmakat.

Az 1901-ben és szakmai pályafutása elején megjelent "Régi indián legendák" az utókor és a szélesebb amerikai közönség számára rögzíti a különböző törzsek történeteit és legendáit, amelyekre gyermekkorából emlékezett. Az 1921-ben megjelent "Amerikai indián történetek" című könyvében Zitkala-Sa elmeséli, hogy indián gyermekként fehér bentlakásos iskolákba küldték, ahol kénytelen volt szembenézni a kulturális asszimiláció és a behódolás valóságával. A részben önéletrajz, részben allegorikus fikció, az "Amerikai indián történetek" az amerikai őslakosok által átélt szenvedéseket tárja fel, amikor a fehér amerikai kultúrához való alkalmazkodásra kényszerítették őket, és arra kényszerítették őket, hogy feladják hagyományos életmódjukat.

Zitkala-Sa műve ékesszóló, magával ragadó és fontos személyes és történelmi beszámoló egy olyan népről, amelynek történetéről gyakran megfeledkeznek. Ez a kiadás prémium minőségű savmentes papírra készült.