Régi indián legendák

Olvasói vélemények

A könyv indián legendák gyűjteménye, amely bepillantást enged az olvasóknak a sziú/dakota nép kulturális örökségébe. Egy amerikai őslakos írta, így egyszerre szolgál élvezetes olvasmányként és értékes forrásként az őslakos elbeszélések megértéséhez. Bár a történetek tartalmaznak némi erőszakot és történelmi összefüggésekből származó furcsa mondatokat, általában jó fogadtatásban részesülnek lebilincselő írásmódjuk és erkölcsi tanulságaik miatt.

Egy indián szerző írta, magával ragadó novellák, kulturális betekintést nyújt, jól szerkesztett, gyermekek és felnőttek számára egyaránt nagyszerű, fantáziadús és szórakoztató, támogatja az őslakos elbeszélések megértését.

Néhány történet erőszakos lehet a fiatalabb olvasók számára, furcsa mondatok történelmi összefüggésekből, dakota történetekre korlátozódik, formázási problémák a digitális kiadásokban, egyes formátumokból hiányzik a szerző életrajza.

(46 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Old Indian Legends

Könyv tartalma:

A Régi indián legendák az indián író és aktivista, Zitkala-Sa indián népmesék klasszikus gyűjteménye. Ez a remek könyv az indián kultúra és az indián mitológia hatalmas tárháza.

Zitkála-Sá, akit misszionárius és férjezett nevén Gertrude Simmons Bonnin néven is ismertek, jankton dakota író, szerkesztő, fordító, zenész, pedagógus és politikai aktivista volt. Számos művében megírta a kulturális identitással kapcsolatos küzdelmeit, valamint a többségi kultúra, amelyben nevelkedett, és a dakota kultúra, amelyben született és nevelkedett, közötti feszültséget. Későbbi könyvei az első olyan művek közé tartoztak, amelyek a hagyományos indián történeteket széleskörű fehér, angol nyelvű olvasóközönség számára is elérhetővé tették.

Zitkála-Sá-t a 20. század egyik legbefolyásosabb indián aktivistájaként jegyzik.