Átlátszó dolgok

Olvasói vélemények

Vladimir Nabokov „Átlátszó dolgok” című könyve vegyes reakciókat vált ki: egyes kritikusok dicsérik a bonyolult prózát és az irodalmi mélységet, míg mások zavarosnak és kevésbé magával ragadónak találják, mint Nabokov korábbi műveit. Az elbeszélés Hugh Persont, az egzisztenciális témákkal és a múltjával küszködő szerkesztőt követi, bemutatva Nabokov jellegzetes stílusát, amely a valóságot és az illúziót összefonja.

⬤ Gyönyörűen kidolgozott próza és költői nyelvezet.
⬤ Összetett elbeszélés, amely magával ragadja a komoly olvasókat.
⬤ A karakter és az emlékezet gazdag pszichológiai feltárása.
⬤ Rövid terjedelme Nabokov hosszabb műveihez képest könnyen befogadható olvasmánnyá teszi.
⬤ Mély elkötelezettségre és gondolkodásra ösztönzi az olvasót.

⬤ A bonyolult szerkezet sok olvasót összezavarhat.
⬤ Egyesek szerint szándékosan homályos, és eltér Nabokov korábbi regényeinek melegségétől.
⬤ Többszöri olvasást igényel a jelentés teljes megértéséhez.
⬤ Hiányzik belőle az olyan népszerűbb művek, mint a „Lolita” vagy az „Ada” lebilincselő narratív lendülete.
⬤ Rejtvénynek vagy rejtvénynek tűnhet, ami elidegenítheti az alkalmi olvasókat.

(21 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Transparent Things

Könyv tartalma:

Hugh Person sivár életét követi nyomon gyilkosságokon, őrültségeken, börtönön és svájci utazásokon keresztül.

Ez a regény elmerül a világ átlátszó dolgaiban, amelyek ezt az egyetlen Persont körülveszik, az elhallgatott történetekben, amelyeket hordoznak.