Beszélj, emlékezet! An Autobiography Revisited

Olvasói vélemények

A Nabokov „Beszélj, emlékezz” című memoárjáról szóló kritikák a reakciók sokszínűségét mutatják be, dicsérik a nyelvi szépséget és a forradalom előtti orosz arisztokrácia megidéző ábrázolását, ugyanakkor megjegyzik, hogy a hozzáférhetőség és az érzelmi elkötelezettség terén kihívást jelent.

A prózát lírai szépségéért és élénk képi világáért dicsérik, amely Nabokov kivételes nyelvi képességeit mutatja be. Számos kritikus kiemeli a cári Oroszország életének gazdag és szövevényes ábrázolását, az emlékezetről szóló elgondolkodtató elmélkedéseket és a szerző személyes anekdotáinak varázsát. A memoárokat továbbá értékes forrásnak tekintik a pályakezdő írók számára, akik saját mesterségük fejlesztésére törekszenek.

Néhány olvasó túlságosan sűrűnek és nehezen befogadhatónak találta az emlékiratot, és Nabokov terjedelmes szókincséből és összetett írásmódjából adódóan nehézségekbe ütközött. Egyesek szerint a könyv helyenként unalmasnak tűnik, és néhány kritikus szerint a könyv egyszerűbb elbeszélői szerkezetet részesítene előnyben. Emellett bizonyos tematikus elemeket, például a pillangókról és a sakkról szóló beszélgetéseket kevésbé tartják vonzónak az általános olvasók számára.

(161 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Speak, Memory: An Autobiography Revisited

Könyv tartalma:

A Beszélj, emlékezz, amely először 1951-ben jelent meg A meggyőző bizonyíték címmel, majd 1966-ban szorgalmasan átdolgozták, Nabokov életének és korának elegáns és gazdag felidézése, miközben éles betekintést nyújt főbb műveibe, köztük a Lolita, Pnin, Kétségbeesés, Az ajándék, Sebastian Knigh igazi élete és A védelem.