Az amerikai nyelv

Olvasói vélemények

Összességében a kritikusok szerint Mencken műve kora ellenére klasszikus és rendkívül informatív forrás az amerikai nyelvről. A nyelvészet és az amerikai kultúra iránt érdeklődők számára nélkülözhetetlen olvasmánynak tartják, bár néhány olvasó nehézségekről számol be a stílusával és szerkezetével kapcsolatban.

Éleslátó elemzést nyújt az amerikai nyelvről, történelmileg releváns, informatív, nélkülözhetetlen a nyelvészek számára, jól kutatott, érdekes perspektíva Americana-ról, jól tartja magát az idők során.

Alkalmanként hiányzik a gördülékeny olvashatóság, egyes olvasók számára elavultnak vagy túlterheltnek tűnhet, lehetséges eltérések a meghirdetett és a kapott kiadások között.

(13 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

American Language

Könyv tartalma:

Ez az úttörő tanulmány tisztázza a brit és az amerikai angol nyelv közötti különbségeket, és meghatározza az amerikai angol nyelv megkülönböztető jellemzőit. A szivarozó újságíró H.

L. Mencken nemcsak az amerikai nyelv világos leírását nyújtja, hanem olvasóit is megnevetteti, megrándulásra és egyetértő bólogatásra készteti.

Olvasmányos és lenyűgöző tanulmány arról, hogy miért mondjuk azt, hogy „tomayto”, én pedig azt, hogy „tomahto”. Kötelező olvasmány mindenkinek, aki szereti a szavakat.