Barátok lehettünk volna, apám és én - Egy palesztin emlékirat

Olvasói vélemények

A könyv a palesztin harc lebilincselő és informatív feltárását kínálja, összefonódva a szerző apjával való kapcsolatáról szóló személyes elbeszéléssel. Értékes történelmi kontextust és érzelmi mélységet nyújt, miközben az igazságtalanság és a kulturális identitás témáival is foglalkozik.

⬤ Magával ragadó és időszerű elbeszélés
⬤ informatív a palesztin történelemről
⬤ gyönyörűen megírt
⬤ empátiát ébreszt
⬤ rávilágít a több generáció küzdelmeire
⬤ a személyes és kollektív tapasztalatok erőteljes feltárása
⬤ a jövő nemzedékek számára is tanúságtételként szolgál.

⬤ Néhány olvasó unalmasnak és öncélúnak találta a részeket
⬤ a személyes elbeszélés nem biztos, hogy mindenkihez eljut
⬤ korlátozott érzelmi kapcsolat a szerző és az apja kapcsolatához néhány részben.

(11 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

We Could Have Been Friends, My Father and I - A Palestinian Memoir

Könyv tartalma:

„Mélyen személyes és történelmi jelentőségű... Erkölcsi tisztaságában és szívének feltárásában Shehadeh olyan írókat idéz, mint Ghassan Kanafani és Primo Levi.” Hisham Matar, New York Times.

Aziz Shehadeh sok minden volt: ügyvéd, aktivista és politikai fogoly, emellett a bestseller író és aktivista Raja apja. Ebben az új és kíméletlenül személyes memoárban Raja Shehadeh feltárja kapcsolatuk gubancát és bonyolult helyzetét.

Hangos és rettenthetetlen ellenzéki, Aziz ellenáll a brit kötelező időszak alatt, majd Jordánia, végül Izrael alatt. Fiatalemberként Raja nem ismeri el apja bátorságát, apja pedig nem értékeli Raja saját erőfeszítéseit a palesztin emberi jogokért folytatott kampányban. Amikor Azizt 1985-ben meggyilkolják, ez visszavonhatatlanul megváltoztatja Raja életét.

Ez nem csupán a palesztinok különböző elnyomói elleni küzdelem története, hanem egy különleges apa-fiú kapcsolat megható portréja is.