Discourse on Method

Olvasói vélemények

A Descartes A módszerről szóló értekezéséről szóló kritikák a Descartes logikai szigora iránti csodálat és az írói stílusa miatti csalódottság keverékét emelik ki. Míg sok olvasó értékeli a gondolatok mélységét és a szöveg filozófiában betöltött alapvető szerepét, többen úgy találják, hogy prózája bonyolult és nehezen áttekinthető. Összességében Descartes-t úttörő gondolataiért ismerik el, bár előadásmódja nem biztos, hogy mindenki számára vonzó.

⬤ Mély és elgondolkodtató tartalom, amely a tudás és az érvelés alapvető szempontjait vizsgálja.
⬤ Descartes analógiák használata, amikor hatékony, fokozza a megértést.
⬤ A könyvet klasszikusnak és a modern filozófiához való jelentős hozzájárulásnak tekintik.
⬤ Sok olvasó értékes referenciának találja személyes és szakmai használatra.

⬤ Az írásmód archaikus, terjedelmes és nehezen érthető, többszöri olvasást igényel a tisztánlátás érdekében.
⬤ Néhány olvasó elveszettnek érzi magát a hosszadalmas analógiákban, és túlságosan bonyolultnak találja a prózát.
⬤ A Kindle és a papírkötésű kiadások között eltérések vannak az oldalszámozásban, ami megnehezíti az osztálytermi használatot.
⬤ Nem minden olvasó élvezi; néhányan fárasztónak és lehangolónak találják az élményt.

(16 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

Az észak-amerikai egyetemi tantermekben messze a legszélesebb körben használt fordítás, Donald A.

Cress francia fordítása, az Adam and Tannery kritikai kiadás, amelyet pontossága, eleganciája és gazdaságossága miatt nagyra értékelnek. A harmadik kiadásban szereplő fordítást az 1979-es első kiadáshoz képest alaposan átdolgozták, és a könnyebb összehasonlíthatóság érdekében oldalhivatkozásokat tartalmaz a kritikai kiadásra.