Ren Descartes geometriája: Az első kiadás fakszimiléjével

Olvasói vélemények

Descartes „Geometrie” című műve a matematika egyik legfontosabb történelmi szövege, amely az analitikus geometriát mutatja be, összekötve az algebrát és a geometriát. A mű nagy hatású, de bonyolultsága miatt kevésbé hozzáférhető azok számára, akik nem ismerik az euklideszi geometriát.

A könyv történeti jelentőségű, mivel bemutatja Descartes hozzájárulását az analitikus geometriához. Az eredeti francia és angol fordítással ellátott, szembenéző oldalas formátum segíti a megértést. A kiváló ábrákkal alátámasztott, értékes forrás a matematikát tanulók számára, és betekintést nyújt a matematikai gondolkodás fejlődésébe.

A szöveg kihívást jelent, és nem ajánlott azoknak, akik nem ismerik a haladó geometriai fogalmakat. Az eredeti 17. századi francia nyelvezet nehézkes lehet, és egyes olvasók számára a betűméret miatt az angol fordítás nehezen olvasható. Emellett a fakszimile minősége kifogásolható, és hiányzik az eredeti mű egyes ábráinak másolata.

(12 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Geometry of Ren Descartes: With a Facsimile of the First Edition

Könyv tartalma:

Ez a kötet a tudomány egyik legnagyobb klasszikusának végleges angol fordítása. Az eredetileg 1637-ben megjelent művet az egzakt tudományok fejlődésében valaha tett legnagyobb lépésként jellemezték (John Stuart Mill); olyan könyvként, amely újjáalakította a geometriát, és lehetővé tette a modern geometriát (Eric Temple Bell).

Forradalmasította a matematikai tudomány tárgyáról alkotott teljes felfogást (J. Hadamard). Ezzel a kötettel Descartes megalapozta a modern analitikus geometriát.

A geometriát algebrára és analízisre redukálva, és fordítva, megmutatva, hogy az analízis lefordítható geometriára, megnyitotta az utat a modern matematika előtt. Descartes volt az első, aki szisztematikusan osztályozta a görbéket és bemutatta a geometriai görbék algebrai megoldását.

A negatív mennyiségek geometriai értelmezése vezetett a folytonosság későbbi fogalmaihoz és a függvényelmélethez. A harmadik könyv fontos hozzájárulásokat tartalmaz az egyenletek elméletéhez.

Ez a kiadás Descartes három könyvének teljes, végleges Smith-Latham-fordítását tartalmazza: Problémák, amelyek szerkesztéséhez csak egyenesekre és körökre van szükség; A görbe vonalak természetéről; és A szilárd és szuperszilárd problémák szerkesztéséről. A fordítással oldalról oldalra átlapolva található az 1637-es francia szöveg teljes fakszimiléje, Descartes összes eredeti illusztrációjával együtt; 248 lábjegyzet magyarázza a szöveget, és további bibliográfiával egészül ki.