Értékelés:
A Lingo Mastery „Easy Chinese Phrase Book” egy olyan mondatgyűjtemény, amely elsősorban a középhaladó kínai nyelvtanulók számára készült. Különböző helyzetek szerint kategorizált kifejezések széles skáláját nyújtja. Bár dicsérik a világos rendszerezéséért és a Pinyint használó fonetikai útmutatásáért, egyesek úgy érzik, hogy nem szolgál hagyományos utazási nyelvkönyvként, és nem biztos, hogy alkalmas az abszolút kezdőknek vagy azoknak, akik több alapvető mondatot keresnek.
Előnyök:⬤ Kifejezések széles választéka különböző helyzetekben (pl. utazás, orvosi, technológiai, technikai, társalgási).
⬤ Világos szervezés angol mondatokkal, kínai írással és Pinyin kiejtéssel.
⬤ Hasznos a középhaladó tanulók számára a tudásbeli hiányosságok pótlásához és a társalgási készségek gyakorlásához.
⬤ Jól áttekinthető és vizuálisan vonzó megjelenítés.
⬤ Nem alkalmas teljesen kezdők számára, mivel hiányoznak belőle az alapvető kifejezések és nyelvtani magyarázatok.
⬤ Egyes kifejezéseket túl bonyolultnak vagy kulturálisan irrelevánsnak tartanak az utazók számára.
⬤ Az angol fordítások vegyes minősége aggályokat vet fel a pontossággal kapcsolatban.
⬤ A kifejezésekre adott korlátozott gyakorlati válaszok akadályozhatják a megértést a valódi beszélgetésekben.
(35 olvasói vélemény alapján)
Easy Chinese Phrase Book: Over 1500 Common Phrases For Everyday Use and Travel
Mi volt a legnehezebb kihívás, amivel kínai nyelvtanulóként szembesült?
Keményen dolgozhatsz a nyelvtanodon, a szókincseden és a kiejtéseden, de a természetes kommunikáció nem könnyű.
Valójában a kínai nyelvtanulás legnehezebb része az, hogy úgy beszélj, mint egy anyanyelvi beszélő.
A legtöbb tankönyv arra készült, hogy megtanítsa neked a nyelv hagyományos szabályait és szerkezeteit, és remekül alkalmas arra, hogy megkerüld a nyelvtani és helyesírási kérdéseket.
Azonban vajon hányan nyújtanak olyan eszközöket, amelyek szükségesek ahhoz, hogy közös beszélgetést folytass a legjobb barátoddal vagy valakivel, akivel csak most találkoztál? Egyáltalán nem sok.
A nyelvtanulók gyakran panaszkodnak erre - olyan anyagok hiányára, amelyek segítenek megismerkedni a mindennapi beszélgetésekben és az anyanyelvi környezetben használt leggyakoribb kifejezésekkel.
Ezért mi a Lingo Mastery-nél kifejlesztettük a Easy Chinese Phrase Book: Over 1500 Common Phrases for Everyday Use and Travel-t Önnek, kedvenc nyelvtanulóinknak, hogy megtalálja a legjobb kifejezéseket a Kínában szokásos használatra, és gond nélkül kommunikálhasson kínai barátaival, kollégáival és ügyfeleivel.
Ebben a könyvben:
- Bevezetés és részletes útmutató a magán- és mássalhangzók (valamint ezek kombinációinak) kiejtéséről a kínai nyelvben.
- Több mint 1500 gyakori kínai kifejezés listája, pontos angol nyelvű fordítással a megértés érdekében.
- A mondatok minden egyes szavának fonetikai kiejtési útmutatója, amely minden fordítás után szerepel.
- Végül egy konklúzió, hogy megbizonyosodjon arról, hogy megtanulta, és ellátja Önt egy utolsó tipplistával.
A bennszülöttekkel való természetes kommunikációval való küzdelemmel töltött napjaidnak végre vége. A Könnyű kínai kifejezések könyve itt van.
Itt az ideje, hogy (egyszerűsített) kínai nyelvtudásodat a következő szintre emeld.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)