Koreai novellák kezdőknek: 20 magával ragadó novella a koreai nyelvtanuláshoz és a szókincs szórakoztató bővítéséhez!

Olvasói vélemények

A könyv célja, hogy a koreai nyelv tanulását szórakoztató történetekkel és strukturált tartalommal tegye elérhetőbbé. Bár sokan dicsérik a könyv átfogó jellegét és magával ragadó formátumát, az olvasók jelentős része a tartalmat kihívásnak tartja az igazi kezdők számára. A könyv inkább a felsőfokú kezdők és a középhaladók számára ajánlott, mivel néhány kezdőnek nehézséget okozhat a bemutatott szókincs és mondatszerkezetek használata.

⬤ Könnyen érthető szavakat és szerkezeteket tartalmaz.
⬤ Magával ragadó és szórakoztató történetek, amelyek hasznos szókincset és koreai kultúrát mutatnak be.
⬤ Átfogó formátum, teljes koreai szöveggel, fordításokkal, szókincslistákkal és megértést segítő kérdésekkel.
⬤ Minden korosztály számára alkalmas, javítja az olvasási és szövegértési készséget.

⬤ A tartalom gyakran túl nagy kihívást jelent az igazi kezdők számára; sok olvasó úgy érzi, hogy inkább felsőbb kezdőknek vagy középhaladóknak való.
⬤ Néhány probléma a furcsa vagy természetellenes angol fordításokkal kapcsolatban, amelyek zavart okozhatnak.
⬤ Néhány felhasználó megjegyezte a nyelvtani magyarázatok hiányát és a hangoskönyv-verzió iránti igényt.

(115 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Korean Short Stories for Beginners: 20 Captivating Short Stories to Learn Korean & Grow Your Vocabulary the Fun Way!

Könyv tartalma:

Tudod, mi a legnehezebb dolog egy koreai tanuló számára?

Megtalálni azt a JÓ olvasmányt, amit kezelni tudnak... pontosan ezért írtuk ezt a könyvet.

Lehet, hogy megtaláltad a város legjobb tanárát vagy a legelképesztőbb tanulási alkalmazást, de ha nem ülteted át a gyakorlatba az összes tudást, hamarosan elfelejtesz mindent, amit szereztél. Éppen ezért az érdekes olvasmányokkal való foglalatosság annyira fontos lehet annak, aki új nyelvet szeretne tanulni.

Ezért ebben a könyvben 20 könnyen olvasható, lebilincselő és szórakoztató történetet gyűjtöttünk össze, amelyekkel bővítheted a szókincsedet, és eszközöket adunk a kezedbe, hogy jobban elsajátítsd a csodálatos koreai nyelvet.

Hogyan Koreai novellák kezdőknek működik:

- Minden fejezet rendelkezik egy-egy vicces, érdekes és/vagy elgondolkodtató történettel, amely valós élethelyzeteken alapul, így egy kicsit többet tudhatsz meg a koreai kultúráról.

- Gondjai vannak a Hangul megértésével? Semmi gond - ugyanazt a történetet kétszer adjuk át neked - az egyik változatot teljesen koreaiul, a másikat pedig minden bekezdés alatt angol fordítással kiegészítve, így teljesen megértheted, amit olvasol.

- Az összefoglalók után egy koreai és egy angol nyelvű összefoglaló következik arról, amit az imént olvastál, egyrészt a lecke áttekintése céljából, másrészt pedig azért, hogy lásd, megértetted-e, miről szólt a mese.

- Az összefoglalók végén egy listát kaptok az adott fejezet legfontosabb szókincséről, valamint olyan szleng- és szólásmondásokról, amelyeket első pillantásra nem biztos, hogy megértettetek.

- Végül pedig kaptok egy sor trükkös kérdést koreai nyelven, amelyekkel bebizonyíthatjátok, hogy tanultatok valamit a meséből. Ne aggódj, ha egyikre sem tudod a választ - rögtön utána megadjuk, de csalás nélkül.

Szeretnénk, ha jól éreznéd magad koreai nyelvtanulás közben; elvégre egyetlen nyelv sem lehet akadálya annak, hogy körbeutazd a világot, és bővítsd társadalmi köreidet.

Tehát ne keress tovább Vedd meg a Koreai novellák kezdőknek-t, és fejleszd koreai nyelvtudásodat most azonnal.