Egy elítélt utolsó napja

Olvasói vélemények

Victor Hugo „Egy elítélt utolsó napja” című műve a halálbüntetés erőteljes és önvizsgálatot igénylő feltárása egy halálraítélt gondolatain keresztül, aki a közelgő kivégzés előtt áll. Bár a könyv fordítását mélysége és érzelmi hatása miatt dicsérték, számos nyelvtani hiba miatt bírálták.

⬤ A halálbüntetés mély és elgondolkodtató feltárása.
⬤ Megrendítő nyelvezet, amely empátiát és önvizsgálatot vált ki.
⬤ Rövid és gyorsan olvasható, így könnyen hozzáférhető.
⬤ Egyedülálló nézőpontot kínál a halálbüntetés embertelenségéről.
⬤ Nagy elismerést kapott az olvasóktól, akik értékelik Hugo irodalmi stílusát.

⬤ A fordítás minősége gyenge, sok nyelvtani és interpunkciós hibával.
⬤ A téma nagyon sötét, és egyes olvasók számára érzelmileg nehéz lehet.
⬤ Bár a könyv célja a halálbüntetés széleskörű megvitatása, egyes olvasók a karakterek részleteinek hiányát korlátozónak találhatták.

(35 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Last Day of a Condemned Man

Könyv tartalma:

Az Egy elítélt utolsó napja (1829) Victor Hugo egyik kisregénye.

Mivel Hugo fiatalemberként több guillotine általi kivégzés szemtanúja volt, művészetében és politikai életében is a franciaországi halálbüntetés elleni küzdelemnek szentelte magát. A Dosztojevszkij által dicséretesen „a legvalóságosabb és legigazabb mindazok közül, amit Hugo írt”, A halálraítélt utolsó napja egy olyan szerző erőteljes története, aki meghatározta a XIX.

századi francia irodalmat. Ha tudná, mikor és hol fog meghalni, hogyan töltené utolsó pillanatait? Hugo névtelen elbeszélője számára egy ilyen egzisztenciális kérdés valósággá válik. A meg nem határozott bűncselekmény miatt halálra ítélt férfi egy szűk börtöncella árnyékában elmélkedik az életéről, miközben annak utolsó másodpercei elszállnak.

Érzelmi állapotát, megfigyeléseit, valamint egy pappal és rabtársával folytatott beszélgetéseit rögzítve a halálraítélt arra kényszerít bennünket, hogy ne csak az ő emberségét ismerjük fel, hanem saját magunkat is megkérdőjelezzük. A gyönyörűen megtervezett borítóval és professzionális gépelt kézirattal ellátott Victor Hugo Egy elítélt utolsó napja című művének ez a kiadása a francia irodalom klasszikus műve, amelyet a modern olvasók számára újragondoltak.