Egy jelentéktelen nő

Olvasói vélemények

A megtévesztő borító alatt bemutatott könyv Oscar Wilde színdarabja, amelyet sok olvasó csalódást okozott a számos hiba és a téves asszociáció miatt egy másik művel. Míg egyesek nagyra értékelték Wilde írói munkásságát és érdekesnek találták a darabot, mások a fordítással és a bemutatással kapcsolatos komoly problémákat emelték ki.

Oscar Wilde írói munkásságát szellemességéért és mélységéért ünneplik, a komédiát a szerelem és a társadalmi normák komoly témáival ötvözi. Néhány olvasó élvezte a történetet, és erőteljesnek találta, különösen hangos formában. Ráadásul a kiadás olcsónak számít.

A kiadásnak jelentős minőségi problémái vannak, többek között nyelvtani hibák, rosszul lefordított párbeszédek és téves beszédfordítások. Sok olvasó csalódott volt a félrevezető borító miatt, amely egy másik könyvet sugallt, ami csalódáshoz vezetett. Vannak továbbá gépelési hibák, és hiányoznak olyan alapvető elemek, mint a bevezető vagy a karakterlisták.

(32 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Woman of No Importance

Könyv tartalma:

Gerald Arbuthnot előléptetést kap Lord Illingworth-től, egy világlátott politikustól, akinek mocskos múltja van a nőkkel, akik közül az egyik Gerald megözvegyült édesanyja. Amikor kapcsolatuk kiderül, a fiatalember megkérdőjelezi múltját, jelenét és jövőbeli törekvéseit.

Az Egy jelentéktelen nő egy előkelő partival kezdődik, amelyen a társaság legelőkelőbb polgárai vesznek részt. Az esemény közepén belép Gerald Arbuthnot, és bejelenti, hogy új pozíciót kapott a neves Lord Illingworth titkáraként. Ez az izgalmas lehetőség tetszik Miss Hester Worsley-nak, az amerikai látogatónak és Gerald csodálójának.

Aminek okot kellene adnia az ünneplésre, az az igazság kínos pillanatává válik Lord Illingworth és Gerald édesanyja, Rachel Arbuthnot asszony között. A tizenkilencedik század végén játszódó A Woman of No Importance a korabeli angol társadalom kommentárja.

Egy család életét egy rejtett igazság töri meg, amely próbára teszi anya és fia kapcsolatát. Provokatív történet a csábítás és a politikai ambíció hatalmáról.

A szemet gyönyörködtető új borítóval és professzionális gépelt kézirattal az Egy nem fontos nő jelen kiadása egyszerre modern és olvasmányos.