Egy út Indiába

Olvasói vélemények

A felhasználói kritikák kiemelik az „Egy út Indiába” irodalmi értékeit és az elektronikus verzióval kapcsolatos jelentős problémákat. A regény gyarmatosítással, rasszizmussal és emberi tapasztalatokkal kapcsolatos témáit, valamint összetett karaktereit és gazdag környezetét dicsérik. Számos kritika azonban a kiadást a rossz szkennelés miatt számos tipográfiai hiba miatt kritizálja, ami megnehezíti az olvasást. Egyes olvasók szerint a történet lassú is, és néha hiányzik belőle a lebilincselő jellemfejlődés.

⬤ A gyarmatosítás és a rasszizmus gazdag témái
⬤ jól kidolgozott karakterek
⬤ időtálló megfigyelések az emberi létről
⬤ gyönyörűen megírt
⬤ betekintést nyújt a Brit Raj és a társadalmi-kulturális megosztottságba.

⬤ Számos tipográfiai hiba az elektronikus változatban
⬤ lassú tempó
⬤ egyes karakterek kétdimenziósnak tűnnek
⬤ a kielégítő lezárás hiánya
⬤ a nyelvezet archaikusnak és nehezen befogadhatónak tűnhet.

(64 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

A Passage to India

Könyv tartalma:

E. H.

Forster 1912-1913-as indiai útjáról és arról, hogy 1921-1922-ben Dewas állam maharadzsa magántitkáraként dolgozott Dewas államban, A Passage to India címmel könyvet írt. Ross Masood, barátja, a dedikációban tisztelgett. Egy fiatal brit tanárnő egy idős barátjával a fiktív Chandrapore városába utazik.

Adelának választania kell, hogy feleségül akar-e menni Ronny Heaslophoz, Moore asszony fiához.

A fiatal indiai muszlim orvos, Dr. Aziz két indiai barátjával vacsorázik, amikor arról kezdenek beszélgetni, hogy vajon lehetséges-e barátkozni egy angollal.

Cyril Fielding, a chandrapore-i indiaiaknak fenntartott állami főiskola igazgatója bemutatkozik Adelának. Adela Aziz segítségével, egy vezető segítségével felmászik a felső barlangokba. Azizt őrizetbe veszik, és azzal vádolják, hogy szexuálisan zaklatta Adelát.

A tárgyalás előkészülete felszabadítja a britek és az indiaiak közötti faji feszültséget. Moore asszony az Angliába tartó út során meghal, mielőtt tanúskodhatna Aziz tárgyalásán. A tárgyaláson az Indiából való távolléte jelentős kérdéssé válik.

Aziz dühös Fieldingre, amiért barátkozik Adelával, miután az majdnem tönkretette az életét. A két férfi közötti kötelék meggyengül, és Fielding Angliába távozik.