Elveszett szentírások: Könyvek, amelyek nem kerültek be az Újszövetségbe

Eredeti címe:

Lost Scriptures: Books That Did Not Make It Into the New Testament

Könyv tartalma:

Bár a legtöbben azt gondolják, hogy az Újszövetség huszonhét könyve az őskeresztények egyetlen szent írása, ez egyáltalán nem így van. Bart Ehrman Elveszett kereszténységek című könyvének kísérő köteteként ez a könyv a Krisztus utáni első évszázadokból származó számos nem kanonikus írás - olyan szövegek, amelyek nagyrészt elveszett vagy elhanyagolt szövegek - naprakész és olvasmányos fordításainak antológiáját kínálja.

Itt olyan korai keresztény csoportok figyelemre méltóan változatos írásait találjuk, amelyek Jézusról alkotott elképzelései drámaian eltérnek a mi mai felfogásunktól. Az olvasók olyan evangéliumokat találnak, amelyeket állítólag Fülöp apostol, Jakab, Jézus testvére, Mária Magdolna és mások írtak. Az Apostolok cselekedetei eredetileg Jánosnak és Theklának, Pál női társának tulajdonítottak; vannak levelek, amelyeket állítólag Pál írt a római filozófus Senecának. És van egy Simon Péter által írt apokalipszis, amely a túlvilági életet mutatja be, a szentek dicsőséges extázisát és a kárhozottak szörnyű gyötrelmeit egyaránt, és van egy Titusz, Pál egyik társának levele, amely oldalról oldalra érvel a szexuális szerelem ellen, még a házasságon belül is, azzal az indokkal, hogy a testi intimitás a kárhozathozathoz vezet.

Az antológia összesen tizenöt evangéliumot, öt nem kanonikus Apostolok cselekedeteit, tizenhárom levelet, számos apokalipszist és titkos könyvet, valamint több kánonlistát tartalmaz. Ehrman egy általános bevezetőt, valamint rövid bevezetőket mellékelt az egyes művekhez. Ez a fontos antológia szemléletes képet ad az olvasóknak arról a sokféle hitről, amely a keresztény korszak első évszázadaiban egymással küzdött.