Iskarióti Júdás elveszett evangéliuma: Az áruló és az elárult új szemszögéből

Olvasói vélemények

A kritikák kiemelik Bart Ehrman „Júdás evangéliuma” című könyvét, amely Izkarióti Júdás evangéliuma történelmi és teológiai vonatkozásainak lenyűgöző feltárása. Az olvasók nagyra értékelik a közérthető írói stílust és a tudományos elemzés mélységét, ugyanakkor megjegyzik, hogy ismétlődő jellegű, és maga a kézirat nem tartalmaz teljes fordítást.

A könyv jól kutatott, laikusok számára is könnyen olvasható, és értékes betekintést nyújt Júdás evangéliumába és a korai kereszténységbe. Sok olvasó dicséri Ehrman képességét, hogy képes tisztázni az olyan összetett témákat, mint a gnoszticizmus kontra ortodoxia, és alapos hátteret mutat be a szöveg történelmi kontextusáról. A recenzensek értékelik a lebilincselő stílust és a könyv azon képességét is, hogy megkérdőjelezi a Júdásról kialakult hiedelmeket.

Több kritikus csalódottságának ad hangot amiatt, hogy a könyv nem nyújt teljes fordítást Júdás evangéliumáról, ehelyett inkább annak jelentőségének és történelmi kontextusának tárgyalására összpontosít. Hátrányként említik az írás ismétlődését, ami miatt egyes részek lassúnak tűnnek. Emellett azok, akik már ismerik a korai keresztény történelmet, egyes tartalmakat feleslegesnek vagy túlságosan leegyszerűsítőnek találhatnak.

(112 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Lost Gospel of Judas Iscariot: A New Look at Betrayer and Betrayed

Könyv tartalma:

Bart Ehrman, a korai egyház vezető történésze és a Jézus félreidézése című bestseller szerzője az első átfogó beszámolót nyújtja az újonnan felfedezett Júdás evangéliumáról, feltárva, hogy mit tartalmaz ez a legendás, elveszett evangélium, és miért olyan fontos a kereszténység megértése szempontjából. Ehrman elmeséli annak lenyűgöző történetét, hogy hol és hogyan fedezték fel ezt az ősi papiruszos dokumentumot, hogyan vándorolt Egyiptom, az Egyesült Államok és Svájc régiségkereskedői között, és hogyan került restaurálásra és fordításra. Ami még ennél is fontosabb, Ehrman teljes és világos beszámolót ad az olvasónak arról, hogy mit tanít a könyv, és megmutatja, hogyan kapcsolódik más evangéliumi szövegekhez - mind az Újszövetségen belüliekhez, mind az azon kívüliekhez, leginkább a korai kereszténység gnosztikus szövegeihez. Végül leírja, hogy mit tudunk ma már magáról a történelmi Júdásról, valamint a Jézushoz fűződő kapcsolatáról, azt sugallva, hogy a korai evangéliumok sorai között kell olvasni, hogy pontosan lássuk, mit és miért tett Júdás. A Júdás evangéliuma teljesen új képet mutat be Jézusról, tanítványairól és arról az emberről, aki állítólag elárulta őt. Számos kérdést vet fel, Bart Ehrman pedig megvilágító és hiteles válaszokat ad, egy olyan könyvben, amely mindenkit érdekel, aki kíváncsi az Újszövetségre, Jézus életére és a kereszténység halála utáni történetére.

A korai kereszténység témája iránt érdeklődők számára kötelező olvasmány, amely az elveszett evangélium felfedezéséből fakadó felhajtás által felkeltett érdeklődésre is számot tarthat.

--Booklist

Ehrman a rá jellemzően briliáns módon meséli el a Júdás evangéliumának modernkori felfedezésének eleven történetét és annak jelentőségét a mai kor számára.

--Publishers Weekly