Én: Az emlékezés könyve: A Book of Rememebrance

Eredeti címe:

Me: A Book of Rememberance: A Book of Rememebrance

Könyv tartalma:

Nora Ascouth tizenhat gyermekes családban született, és hozzászokott ahhoz, hogy harcoljon azért, hogy meghallgassák. Nora már fiatalon elhatározza, hogy írói karriert fut be, és a világot járva keresi a legjobb munkahelyet. Kanadából Jamaikába költözik, ahol egy újságnál dolgozik. Később, a munkájához való személyesebb hozzáállást keresve Nora Chicagóba költözik, hogy megpróbálja eladni a saját történeteit. A munkája publikálására tett kísérletei során Nora végül a legjobb barátokra és írótársakra, Fredre és Lollyra talál. Ők ketten támogatják Norát, miközben egyik állásról a másikra ugrál, és mindannyian segítik egymást az írói munkában. Miután Nora valóban letelepedik Chicagóban, találkozik egy férfival, aki azonnal rabul ejti a szívét. Ahogy azonban a kapcsolata Mr. Hamiltonnal egyre szorosabbá válik, konfliktus támad, amikor a férfi azt javasolja, hogy költözzenek New Yorkba. Miután összeházasodnak, a fiatal pár elindul az új városba, Nora pedig arra készül, hogy ismét belépjen a munkaerőpiacra.

Az Én: Az emlékezés könyve a szerző, Onoto Watanna életét tükröző részletekkel félig önéletrajzi ihletésű. Az Én: Az emlékezés könyve a 19. században dolgozó nőként a Nóra által vívott küzdelmek és a tehetetlenség ábrázolásán keresztül vizsgálja a faji, nemi és osztálybeli nézeteket. Watanna intim szemszögből, első kézből származó igazságokat tár fel; Watanna nem csak nőként dolgozott Amerikában, hanem ázsiai származású nőként is egy olyan korban, amikor erősen diszkriminálták.

Az először 1912-ben megjelent Én: Az emlékezés könyve Onoto Watanna egyik legintimebb műve, amely ritkán kerül nyomtatásba. Ez a különleges kiadás lenyűgöző borítótervvel és könnyen olvasható betűtípussal készült. Ezekkel a kiigazításokkal az Én: Az emlékezés könyve a kortárs olvasók igényeit is kielégíti, mivel a regényt a modern szabványoknak megfelelően állítja helyre, miközben megőrzi Onoto Watanna művének eredeti bonyolultságát.