Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv olyan esszék gyűjteményét mutatja be, amelyek a nosztalgia, a kultúrkritika és a posztszovjet identitás összetettségének témáit járják körül, de az olvasók vegyes kritikákat kaptak róla. Egyesek éleslátónak és jól megírtnak találják, míg mások azt kifogásolják, hogy szervezetlen és inkább a szónoklatokra, mint az érdemi elemzésekre összpontosít.
Előnyök:Az esszék lebilincselőek, éleslátóak és jól megírtak, a kortárs kultúra árnyalt kritikáját nyújtják. Az olvasók értékelik a szerző személyes anekdotáit és történelmi kontextusát, valamint okos és humoros írói stílusát. A könyvet hozzáférhetőnek és informatívnak tartják, így az európai kultúra és történelem iránt érdeklődőknek érdemes olvasmány.
Hátrányok:Több olvasó úgy találja, hogy a könyv kusza és nem tartalmaz összefüggő pontokat, és a témák összefüggő feltárása helyett inkább szónoklatok sorozatának írják le. Kritizálják, hogy a könyv középpontjában a negativitás áll, és a szerzőnek a hazájával kapcsolatos keserűségét érzékelik. Néhány olvasó azt is megjegyzi, hogy a könyv nehezen követhető, kanyargós szerkezetű.
(4 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Europe in Sepia
Könyv tartalma:
Ugresic éles, vicces és félelem nélküli.... Orwell helyeselné. -- Times Literary Supplement.
A Weltschmerz és a szellemesség, a komédia és a diatribe, az entrópia és a varázslat között száguldó Dubravka Ugresic írásainak középpontjában ez az ellentét áll, ami miatt Ruth Franklin őt a fantázia-kultúratudományok professzorának nevezte, aki sosem volt. A Europe in Sepia című könyvében Ugresic, aki mindig is a flúgos neur volt, a Középnyugattól a Zuccotti Parkig, az ír Aran-szigetektől a jeruzsálemi Mea Shearimig, a holland lakótelepek sivárságától a dél-londoni zavargásokig vándorol, és Közép-Európa kedvetlenségétől az alacsony országok unalmáig mindent feltérképez. Ugresic egyik ujja a kimerült Európa pulzusán, a másik a posztindusztriális Amerika sebeiben, a politikai kudarcok következményeit és a populáris kultúra szemetét kutatja át, és mindkettőből kinyilatkoztatásokat merít.
Az együttérzéssel és melankolikus kétségekkel átszőtt Europe in Sepia középpontjában a jövő eltűnése áll, az a szorongás, hogy a kommunizmus romjaiból nem bukkantak fel új utópikus víziók; hogy a mi időnk a megmásíthatatlan nosztalgia ideje, a múltba vetett hódolat teljes. Ugresic harsány abszurd ösztönének könnyedségével megspékelve a kétségbeesés ritkán volt ennyire csábító.
Dubravka Ugresic több szépirodalmi mű és esszégyűjtemény szerzője, köztük az NBCC-díjra jelölt Karaoke Culture című kötet. Horvátországból száműzetésbe vonult, miután a jugoszláv háború idején nemzetellenes álláspontja miatt boszorkánynak bélyegezték. Jelenleg Hollandiában él.
David Williams Dubravka Ugresic posztjugoszláviai írásairól és a kelet-európai romok irodalmának gondolatáról írta doktori tanulmányait. A Writing Postcommunism című könyv szerzője.
