Értékelés:
Thomas Bernhard „Igen” című regénye az elszigeteltség, a depresszió és az emberi lét témáit járja körül egy nyugdíjas tudós történetén keresztül, aki Ausztriában él, vidéken. A kísérletező és kihívó stílus jellemzi az elbeszélést, amely a főhős életről való elmélkedését, a másokkal való interakcióit és a magányba való fokozatos süllyedését követi nyomon. A regény drámai érzelmi hatású végkifejlettel zárul, így elgondolkodtató olvasmány.
Előnyök:A könyvet zseniálisnak és magával ragadónak írják le, egyedi, sodró stílusa magával ragadja az olvasót. Mély betekintést nyújt az emberi érzelmekbe és kapcsolatokba, gazdag jellemfejlődést mutat be, és éles szókincset tartalmaz. A fordítás kiváló, és sikeresen közvetíti Bernhard intenzív érzelmeit és a társadalmi normák kritikáját. Az olvasók intellektuálisan ösztönzőnek találták, és nagyszerű bevezetésnek találták Bernhard munkásságába, különösen az igényes irodalom rajongói számára.
Hátrányok:A stílus egyes olvasók számára zavaró lehet, mivel hosszú mondatok és minimális írásjelek jellemzik, amit kezdetben nehéz lehet követni. A komor témák és a nihilista felhangok szintén nem mindenki számára alkalmasak; a depresszióval küzdő olvasók különösen nyomasztónak találhatják. Egyesek a könyv tempóját lassúnak, a témát pedig meglehetősen nehézkesnek találták.
(5 olvasói vélemény alapján)
Yes
Az elbeszélő, az antitesteken dolgozó, érzelmi és mentális betegségben szenvedő tudós egy vidéki ausztriai irodában találkozik egy perzsa nővel, egy svájci mérnök társával.
A tudós számára a furcsa ázsiai nővel folytatott végtelen beszélgetések jelentik a felszabadulást az állapotából, de a perzsa nő számára, ahogy saját körülményei romlanak, csak egyetlen válasz létezik. "Thomas Bernhard a század második felének kevés jelentős írójának egyike.
"-Gabriel Josipovici, Independent ”Halálával az európai irodalom a háború óta az egyik legéleslátóbb, megalkuvást nem ismerő hangját veszítette el. "- Spectator A regényíróként, drámaíróként és költőként is széles körben elismert Thomas Bernhard (1931-89) Európa számos legrangosabb irodalmi díját elnyerte, köztük az Osztrák Állami Díjat, a Brémai és a Br chner-díjat, valamint a Le Prix S guier-t is.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)