Latin gyerekeknek

Olvasói vélemények

Ennek a latin könyvnek a kritikái vegyesek, egyesek dicsérik a gyerekeket bevonó megközelítését, míg mások a mélység hiányát és a rossz formázást kritizálják. A tanárok értékelik a strukturált formátumot és a szókincs integrálását, míg néhány szülő szerint a könyv borzasztóan alkalmatlan a fiatal tanulók számára.

Magával ragadó a gyermekek számára, jól strukturált a 4-6. osztályosok számára, hasznos fejezetek és házi feladatok bontása, hatékonyan integrálja a szókincset, szórakoztató képregényhasználat.

Gyenge formázás, hiányzik a bevezetés, teljesen kezdők számára nem megfelelő, kevés az oktatás, felületesnek és zavarónak tűnhet.

(6 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Latin for Kids

Könyv tartalma:

Ez a könyv a latin nyelvet a hagyományos módon tanítja - egy nagyon nem hagyományos előadásmódban. Minden oldal csupa szín, és tele van vicces illusztrációkkal, bolondos humorral, meglepő feliratokkal, valamint visszatérő latinul beszélő állatfigurákkal és római szobrokkal. A könyv gyerekeknek szól, de... - ha főiskolás vagy, aki retteg a latintól, ragadd meg ezt a könyvet, és lazíts. Nem fogsz elveszni a konjugációs táblázatok és a kizárások kizárások végtelen sivatagában... A párbeszédekben nem unalmas római földművesek, katonák vagy tengerészek fognak szerepelni - ásítás! Megmosolyogtatlak egy lusta római iskolás fiúval, az undok tanárával, egy egyszarvúval, egy hercegnővel és néhány Rómát kifosztani készülő barbárral - a mi környezetünk! Nem fáj a hosszú és rövid szótagok kitalálása - minden két szótagnál több szótagú szónál jelölöm a hangsúlyt, próbáld ki! - ha felnőttként kíváncsi vagy - bármilyen okból - a latinra, ragadd meg a könyvet! Ez a puha leszállás - legyen szó az ókori Rómáról, vagy egy latin miséről! Érdemes kipróbálni.

Teljes nyilvánosságra hozatal: van egy tétem ebben a játékban. Azért írtam ezt a könyvet, hogy a 9 éves fiamnak megtanítsam a latin nyelvet. Nem hiszem, hogy olyan tudós lesz belőle, mint én, de itt vannak az okok, amiért szeretném, ha a gyerekem, te és a te gyerekeid legalább egy kicsit tudnának latinul: 1. Az angol nyelv több szótagú szavainak akár 90%-a latin eredetű. A latin nyelv elkényelmesíti a gyerekeinket a hosszú/jelentősebb/félelmetes szavakkal kapcsolatban. Nem fognak a szemükkel sem rebbenni, amikor meghallják a 'hivalkodó' vagy az 'építmény' szavakat. Ha egyszer megtanulják a latin 'scire' - 'tudni' igét, nem fognak hibázni a 'tudomány' helyesírásakor! 2. Francia, olasz, spanyol, portugál - ezek a latin nyelv szegény rokonai. Ha van némi alaptudásod a latin nyelvből, akkor az összes román nyelv gyerekjáték.

Ebben a könyvben elég sok beszélt latint kínálok - játékból. A gyerekek élvezhetik az "ókori Rómát", vagy szórakozhatnak egy olyan nyelvvel, amelyet senki sem ért a környezetükben. De az igazi célunk nem a latin társalgás. Az igazi cél a passzív latin tudásunk teljes mozgósítása: - a latin gyökök, előtagok és utótagok felismerésének és megértésének képessége a latin eredetű angol szavakban; - a latin eredetű kifejezések kompetens használatának képessége olyan területeken, mint a jog, a politika, az orvostudomány, a tudomány és más területeken; - a latin mondások, történelmi idézetek és mottók megértésének és helyes használatának képessége - mint az európai kulturális örökség elemei.

Anyag: Bevezetés a latin nyelvtanba - főnév és melléknév deklináció: Nominativus, genitivus, dativus, akkuzatívus, ablativus és vokativus esetek - egyes és többes szám mind az öt deklinációban; - melléknevek - összehasonlító és szuperlatívus fokozatok; - névmások - a leggyakrabban használt alakok; - a gyakori elöljárószókkal való esetek használata (in, a/ab, ad, e/ex, inter, cum, per stb.); - az igék ragozása jelenkori, múlt idejű, múlt idejű imperfektusban és jövő idejű jelzőben; - felszólító mód; - múlt idejű részeshatározó; - accusativus cum Infinitivo; - instrumentális ablatív eset; - gyakran használt szabálytalan igék ragozása.

Minden nyelvtani magyarázat gazdagon illusztrálva van a szintnek megfelelő latin mondásokkal és közmondásokkal, valamint társalgási gyakorlatokkal kísérve. Szókincsfejlesztés - Amikor új latin szavakat tanulunk, felsorolom a latin szókincsünkhöz kapcsolódó modern angol szavakat. A könyv kilenc gyűjteményt kínál (latin etimológiával ellátott) kifejezésekből a jog, a tudomány, az orvostudomány, a kormányzat és az állampolgári ismeretek stb. területéről. A gyakorló részek tartalmaznak fordítást angolról latinra, és 2-3 lebilincselő, gyerekbarát szöveget olvasásra: Familia Romana, Schola, híres jelmondatok és mondások, valamint egyházi latin szövegek, mint például az Úr imája, a Dicsőség legyen, az Adeste Fideles és néhány részlet a latin miséből.