Lélegzet a tükrön: Az élő maják mitikus hangjai és víziói

Olvasói vélemények

A Breath on the Mirror a Popul Vuh és a maja költészet tudományos feltárása Tedlock etnopoéta tollából. Bár dicsérik meglátásaiért és lebilincselő írásmódjáért, egyes olvasók úgy érzik, hogy a szerző személyes anekdotái elvonják a figyelmet a majákról.

⬤ Értékes meglátások a maja költészetről és a Popul Vuh-ról
⬤ magával ragadó és lebilincselő írás
⬤ a kulturális kontextus részletes feltárása
⬤ a maja szóbeli kultúra gazdag tárgyalása.

A Tedlock élményeiről szóló személyes anekdoták egyes olvasók számára zavaróak lehetnek; egyes részeket helytelennek érezhetünk.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Breath on the Mirror: Mythic Voices and Visions of the Living Maya

Könyv tartalma:

Ebben a figyelemre méltó könyvben az olvasók úgy hallhatják a maja mítoszokat, ahogyan azokat ma mesélik a guatemalai hegyekben. Az először 1993-ban megjelent Breath on the Mirror (Lélegzet a tükörben) most kizárólag az UNM Press kiadónál kapható.

"Lenyűgöző irodalmi és antropológiai kirándulás a mai quich maják és elődeik szellemi világába. Az itt lenyűgözően elbeszélt történetek és mítoszok a saját világunkat a feje tetejére állítják, és a maják képére formálják újra.

Ezt olvasva megérthetjük, miért és hogyan élte túl a maja kultúra az öt évszázados elnyomást." - Michael D. Coe, Yale Egyetem, a The Maya.