Értékelés:
A kritikák a „Maigret haragja” című könyvet a Maigret-sorozat lebilincselő kiegészítéseként ünneplik, dicsérve az élénk jellemrajzokat, a magával ragadó történetvezetést és az okos cselekményfordulókat. Ugyanakkor kritikát fogalmaznak meg az új fordítások minőségével kapcsolatban a régebbi változatokhoz képest.
Előnyök:Magával ragadó történetmesélés, élénk jellemrajzok, okos cselekményfordulatok, erős érzékszervi elemek és élvezetes olvasási élmény. Sok olvasó értékeli a sorozat során kidolgozott karakterek mélységét és Simenon írói stílusát.
Hátrányok:Az új fordítások kritikája, amelyek egyes kritikusok szerint gyengébbek az eredeti fordításoknál, és még a címeket is megváltoztatják. Vannak olyan aggodalmak, hogy az újabb változatok nem ragadják meg olyan hatékonyan Simenon írói stílusát, mint a korábbi kiadások.
(12 olvasói vélemény alapján)
Maigret's Anger
„Egy író, aki a valósággal éppoly jól bánik, mint a fikcióval, a szenvedéllyel éppúgy, mint az értelemmel. „ - John Le Carré.
Amikor egy közkedvelt éjszakai klubtulajdonos holtan kerül elő egy temetőben, Maigret felügyelőnek fel kell kutatnia a gyilkost - annak ellenére, hogy nincs gyanúsított.
Egy csendes júniusi időszakban Maigret-t egy jó hírű üzletember eltűnésének kivizsgálására hívják, aki egy éjszakai klub tulajdonosa, és akinek a Montmarte-on és a Champs-Élysées-n vannak ingatlanjai. A dolgok sötét fordulatot vesznek, amikor a férfi holttestét a híres Père Lachaise temető közelében találják meg. Nyoma sincs annak, hogy a férfinak ellenségei lettek volna, és Maigret igyekszik bármilyen nyomot találni a tetteshez - és elveszti a türelmét, amikor az ügy miatt saját hírneve is veszélybe kerül.
A párizsi nyári nap hevében, Maigret dühében a felügyelőnek meg kell találnia azokat a kapcsolatokat, amelyekre szüksége lesz ahhoz, hogy elkapja a gyilkost és megőrizze jó hírnevét.
