Miért mondjuk ezt? 101 idióma, kifejezés, mondás és tény! Egy rövid történet a köznyelvi kifejezésekről & honnan származnak!

Olvasói vélemények

A „Miért mondjuk ezt?” című könyv a gyakori idiómák és kifejezések eredetét tárja fel, és olyan érdekfeszítő tényeket és meglátásokat kínál, amelyek a nyelvek és a kvízek szerelmeseit is érdekelhetik. Míg sok olvasó informatívnak és élvezetesnek találja a könyvet, egyesek kritizálják, hogy tele van magától értetődő példákkal, ami kevésbé vonzóvá teszi a felnőttek számára.

Érdekfeszítő magyarázatok, magával ragadó illusztrációk, könnyen olvasható formátum, nagyszerű a trivia szerelmeseinek, minden korosztály számára alkalmas, és szórakoztató családi tevékenységekhez is használható.

Néhány tartalom nyilvánvalónak vagy elcsépeltnek tűnhet a felnőttek számára, sok ismerős kifejezés nem nyújt mélyebb betekintést.

(17 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

Why Do We Say That? 101 Idioms, Phrases, Sayings & Facts! A Brief History On Colloquial Expressions & Where They Come From!

Könyv tartalma:

Gondolkodott már azon, hogy honnan származnak a népszerű angol idiómák? A „kiömlött tej felett sírni” és a „vadliba-üldözés” között ezek a kifejezések lenyűgöző háttértörténettel rendelkeznek, amelyek „meghozzák az étvágyat” a továbbiakra.

A „Why Do We Say That” (Miért mondjuk ezt) című könyvben 101 leggyakrabban használt idiómát gyűjtöttünk össze, és „fején találjuk a szöget” azzal, hogy mindegyiknek megadjuk a történelmi hátterét. Ne legyen „szarvas a reflektorfényben”, amikor valaki megkérdezi, hogy mit jelent a „szalmabábu” vagy a „patkó nélkül a patakban”. Ebben a könyvben mindenre felkészültél.

Akár „sötét ló” vagy, ha kvízkérdésekről van szó, akár csak szeretnéd lenyűgözni a barátaidat az idiómák ismeretével, ez a könyv neked szól. Ne legyen „fukar”, és ne hagyja ki a lehetőséget, hogy megismerje a kifejezések mögött rejlő lenyűgöző történeteket. És ne „sírjon farkast”, amikor azt mondjuk, hogy ez a könyv kötelező olvasmány mindenkinek, aki érdeklődik az angol nyelv iránt.

Szóval, „törje a lábát”, és szerezze be a könyvet, hogy elindulhasson a felfedezőútra!