Értékelés:
A „Miért mondjuk ezt?” című könyvet általánosságban jó fogadtatásban részesítették, és dicsérik az idiómákról és kifejezésekről szóló informatív és szórakoztató tartalma miatt. Bár nagyrészt a fiatalabb közönséget vagy az alkalmi olvasókat szólítja meg, néhány felnőtt olvasó az ő ízlésüknek megfelelően elemi szintűnek találja. Kiváló forrásként szolgál oktatási célokra és szórakoztató olvasmányként minden korosztály számára, így népszerű ajándékválasztás, különösen azok számára, akik szeretik a kvízeket és a szóeredetet.
Előnyök:⬤ Informatív és vicces
⬤ gyerekeknek és felnőtteknek egyaránt alkalmas
⬤ jó forrás az idiómák megértéséhez
⬤ könnyed olvasmány
⬤ élvezetes a családnak és a barátoknak
⬤ remek kvíz és beszélgetésindító
⬤ jelzett, hogy hasznos eszköz lehet oktatási környezetben.
⬤ Elsősorban a gyerekeknek szól, ami csalódást okozhat néhány felnőtt olvasónak, akik egy átfogóbb felfedezésre számítottak
⬤ néhány olvasó úgy érezte, hogy nincs elég történet a kifejezések eredetéről
⬤ a gyors tájékozódást segítő index vagy jobb elrendezés hiányát is megjegyezték.
(110 olvasói vélemény alapján)
Why Do We Say That? 101 Idioms, Phrases, Sayings & Facts! A Brief History On Where They Come From!
Miért "hívod a puskát", amikor az első utasülésre vágysz? Mi köze van a "macskát kiengedni a zsákból" a titkok felfedéséhez? Miért kéri az embereket, hogy "vágjanak a közepébe"? Hogy lehet, hogy a szaftos pletykákat "a pletykahíren keresztül" hallja?
Sokakhoz hasonlóan valószínűleg Ön is használt már ilyen idiómákat vagy kifejezéseket anélkül, hogy elgondolkodott volna rajtuk. De ha egy pillanatra hátralépnél, és megismernéd őket, kellemesen meglepődnél, ha felfedeznéd ezeknek a vicces mondásoknak a megigéző és néha egyenesen bizarr eredetét!
A "Miért mondjuk ezt" című könyvben 101 leggyakrabban használt idiómát, közmondást, szófordulatok és köznyelvi kifejezések közül válogattunk össze olyanokat, amelyeknek a leglenyűgözőbb háttértörténetük van. Minden egyes kifejezéshez megmagyaráztuk, hogyan alakult ki, hogyan fejlődött a használata az idők folyamán, és hogyan nyerte el mai használatát.
A könyvben felfedezheti:
⬤ Mi köze van a 17. századi London higiéniai körülményeinek ahhoz, hogy ma "macskák és kutyák esnek".
⬤ Mi köze van a dolgok "sóval való szedésének" a méreg ősi gyógymódjához.
⬤ Mi köze van a délkelet-ázsiai harcos hagyományoknak az "ámokfutás" kifejezéshez.
⬤ Miért lett a "lábtörés" olyasmi, amire érdemes volt törekedni az Erzsébet-kori színházakban.
⬤ És még sok-sok más.
Kattintson a VÁSÁRLÁS gombra az oldal tetején, hogy megfejtse a népszerű angol idiómák mögött rejlő rejtélyeket.
© Book1 Group - minden jog fenntartva.
Az oldal tartalma sem részben, sem egészben nem másolható és nem használható fel a tulajdonos írásos engedélye nélkül.
Utolsó módosítás időpontja: 2024.11.13 21:05 (GMT)