Miguel Street

Olvasói vélemények

V.S. Naipaul „Miguel Street” című művének kritikái az élvezet és a kritika keverékét közvetítik. Az olvasók értékelik a gazdag jellemrajzokat és a trinidadi élet vibráló ábrázolását, kiemelve a humort és a történetmesélés során használt egyedi dialektust. Ugyanakkor Naipaul személyes meggyőződésével és ellentmondásos nézeteivel kapcsolatban is erős rosszallást fogalmaznak meg. Összességében a könyvet irodalmi érdemei miatt dicsérik, de Naipaul jellemével kapcsolatos aggályok is kísérik.

⬤ Erős jellemfejlődés és a trinidadi élet szemléletes ábrázolása.
⬤ A helyi dialektus használata hitelességet és humort kölcsönöz.
⬤ Szórakoztató és emlékezetes történetek, amelyek visszhangot keltenek az olvasókban.
⬤ A karibi irodalom és Naipaul karrierjének fontos műveként ismerik el.
⬤ Alkalmas azoknak az olvasóknak, akik értékelik a sajátos narratívájú novellákat.

⬤ Naipaul ellentmondásos személyes meggyőződései, köztük a nőgyűlölet és a gyarmati apológia, néhány olvasó élvezeti értékét befolyásolják.
⬤ Néhány történetet kritika ér, mert szerkesztésre szorul, vagy túl hosszú a dialektusuk.
⬤ Egyes olvasók kihívást jelentenek az akcentusokkal folytatott párbeszédek.
⬤ Néhány kritikus úgy érezte, hogy a történetek nem voltak úttörőek, annak ellenére, hogy élvezetesek.

(111 olvasói vélemény alapján)

Könyv tartalma:

A Miguel Street, V. S.

Naipaul első szépirodalmi műve a trinidadi Port of Spain egy elhagyatott sarkában játszódik a második világháború idején, és egy meg nem nevezett, koraérett, figyelmes szomszéd fiú meséli el. Karakterek garmadáját ismerhetjük meg, Popótól, az ácsmestertől kezdve, aki elhanyagolja megélhetését, hogy megépítse „a névtelen vadat”, Man-manig, aki a közhivatalokért való indulástól a saját keresztre feszítéséig, és a rettegett Big-Footig, az üvegkönnyű zsarnokig. Valamint a bájos Hereira asszony, aki szörnyeteg férje rabságában él.

V. S.

Naipaul előrelátó bölcsességgel és csattanós szellemességgel ír a Miguel Streetet alkotó életekről és legendákról: élő színház, egy mikrokozmoszban lévő világ, a látványok, hangok és szagok kakofóniája - mindez egy apátlan fiú szemével. A nyelvezet, a szólások és a megfigyelések felbecsülhetetlenek és időtállóak, a Miguel Street pedig minden oldalon árad az élettől.

Ez egy elképesztő regény a reményről, a kétségbeesésről, a szegénységről és a...