Olvasói vélemények
Összegzés:A könyv Jaime de Angulo átfogó életrajzát mutatja be, nyomon követve változatos élettapasztalatait és hozzájárulását a nyelvészethez, a néprajzhoz és a költészethez. De Angulót összetett és átalakító személyiségként mutatja be, aki több kulturális területen is eligazodott, és maradandó hatást gyakorolt a nyugati part művészeti és tudományos közösségeire. Andrew Schelling írása ötvözi a tudományos mélységet az elbeszélői kreativitással, így az életrajz egyszerre informatív és lebilincselő.
Előnyök:A könyvet dicsérik de Angulo sokrétű életének és eredményeinek alapos feltárása miatt. Schelling írását magával ragadónak és gördülékenynek írják le, sikeresen érzékelteti de Angulo szellemét és hozzájárulását a nyelvészethez, a költészethez és a kultúrához. Értékes betekintést nyújt a nyelv és a kultúra metszéspontjaiba, és érdekes anekdotákat tartalmaz, például de Angulo olyan személyiségekkel való kapcsolatáról, mint Jung. A recenzensek megjegyezték, hogy az antropológia és az indián őslakosok útjai iránt érdeklődők számára fontos.
Hátrányok:Néhány kritika megemlíti, hogy de Angulo életével kapcsolatos bizonyos rejtélyek, mint például a „Mi a nyelv” című remekművének holléte, megválaszolatlanul maradnak, ami egyes olvasók számára esetleg több tisztánlátásra adhat okot. Emellett, bár sokan jól megírtnak találták az életrajzot, vannak arra utaló jelek, hogy a konkrét tudományos vagy kulturális érdeklődési körön kívüli olvasók számára nem biztos, hogy vonzó lesz.
(7 olvasói vélemény alapján)
Eredeti címe:
Tracks Along the Left Coast: Jaime de Angulo & Pacific Coast Culture
Könyv tartalma:
” A Tracks Along the Left Coast bőven teljesíti öncélú feladatát, azaz de Angulo örökségének ünneplését.” -- Rain Taxi.
„Schelling életrajza Jaime de Angulóról - többek között 'marhapásztor, orvos, bohém, buckeroo' - egy ember és egy korszak lenyűgöző, testes portréját mutatja be, valamint mélyen belemerül Kalifornia őslakosainak történetébe. De Angulo nem egy közismert név, de Schelling művében az Ezra Pound által 'amerikai Ovidiusnak' nevezett férfi a maga egyedülálló zsenialitásában lángolva elevenedik meg.” --Stephen Sparks, Literary Hub
Kalifornia, a maga számtalan anyanyelvével rengeteg régi történetet tartalmaz - Észak-Amerika irodalmának alapkövét. Jaime de Angulo nyelvészeti és néprajzi munkássága, írásai, valamint a legendák, amelyek magát az Öreg prérifarkast övezik, élénken tükrözik a csendes-óceáni partvidék sajátosságait. Minden egyes újramesélésben, minden egyes mesélőn keresztül a történetek folyamatosan újjáélednek, és Andrew Schelling pontosan ezt tette a Tracks Along the Left Coast (Nyomok a bal part mentén) című könyvében, összeszövve de Angulo élettörténetét a föld és azon emberek, nyelvek és kultúrák történetével, amelyekhez oly szorosan kötődik.
