Orfeusz tekintete

Olvasói vélemények

Maurice Blanchot „Orfeusz tekintete” című esszégyűjteményét sűrűnek és sokatmondónak írják le, amely érdekes betekintést nyújt az irodalom és az írás világába. Összetett nyelvezetével és utalásaival kihívás elé állítja az olvasót, aki gyakran zavarba jön, de mégis lenyűgözve érzi magát. Blanchot olvasásának élményét a rodeóbikán való lovagláshoz hasonlítják, és az olvasónak fel kell készülnie az értelmezési fordulatokra.

Az esszék elgondolkodtatóak, izgalmasak és gyönyörűen megírtak, és a mély irodalmi elemzéseket kedvelő olvasók számára is vonzóak. A fordító előszavát és a szerkesztő utószavát is értékesnek és megvilágító erejűnek tartják, amelyek fokozzák a megértést. Összességében a gyűjtemény azoknak ajánlott, akik értékelik a sűrű és kihívást jelentő irodalomelméletet.

A szöveg egyes olvasók számára frusztráló és homályos lehet, különösen azok számára, akik nem ismerik az olyan kulcsfontosságú irodalmi személyiségeket, mint Hegel vagy Mallarme. Többszöri olvasást igényel a teljes jelentés megértéséhez, és időnként szinte olvashatatlannak vagy nyomasztónak tűnhet.

(2 olvasói vélemény alapján)

Eredeti címe:

The Gaze of Orpheus

Könyv tartalma:

Az Orfeusz tekintetéről írva Geoffrey Hartman így vélekedett: "Amikor megírjuk az 1940 és 1980 közötti időszak kritikatörténetét, azt fogjuk találni, hogy Blanchot, Sartre-ral együtt, lehetővé tette a francia "diskurzust", mind könyörtelenségében, mind éleslátásában.

Ez a válogatás. példamutatóan jól lefordított és jól megválasztott szemelvényeket tartalmaz Blanchot számos nagy hatású könyvéből.

Most olvasva őt, és ebben a formában, újra érzem azt az izgalmat, amikor az 1950-es években felfedeztem Blanchot-t.